Sisujuht


Autorid • 0 # +ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕ Ä Ö ÜX Y

Teised autorid • Koostajad TõlkijadKunstnikudToimetajadKriitikud

Avaldamisega seonduv • AntoloogiadTeostesarjadRaamatusarjadKirjastusedPerioodikaIlmumisaastad

Sildigrupid • UlmežanridTeemadIsikudOlendidTehnoloogiaPäikesesüsteemRiigid/keeled

Auhinnad • StalkerRomaanivõistlusTeised auhinnadAuhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Erinevate riikide ulme eesti keelesEesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • RaadioulmeEesti ulmefilmidEesti ulmelavastusedEesti ulme tõlked

19.5.12

W

Wahlöö, Per
Wallace, Edgar
Weiss, Bobbi J. G.
Weiss, David Cody
Weiss, Jan
Wells, H. G.
Wertenbaker, G. Peyton
Wheatley, Dennis
White, Edward Lucas
Whitechapel, Simon
Whitney, Phyllis A.
Wilde, Oscar
Wilson, Richard
Wimberg
Wolf, Craig
Woollcott, Alexander
Wyndham, John
Wõrokas

V

Vahter, Ahto
Vale-Dmitri
Vallikivi, Arvo
Valton, Arvo
Vangonen, Veikko
Vartanov, Stepan
Varšavski, Ilja
Veller, Mihhail
Vercors
Verne, Jules
Veršinin, Lev
Veskimees, Siim
Vetemaa, Enn
Vetemaa, Markus
Viiding, Paul
Vonnegut, Kurt
Voolaid, Juhan
van Vogt, A. E.

U

Uspenski, Mihhail

Z

Zelazny, Roger
Zotov
Zubkov, Boriss

R

Raud, Rein
Raudsaar, Mart
Ray, Jean
Reynolds, Alastair
Rist, Taivo
Robards, Karen
Rocklynne, Ross
Rosny-vanem, J. H.
Rossohhovatski, Igor
Rowling, J. K.
Russo, Richard Paul

Q

Quinn, Seabury
Quiroga, Horacio

P

Paju, Juhan
Palei, Abram
Palman, Vjatšeslav
Panshin, Alexei
Parnov, Jeremei
Pathique, Anti
Peevski, Ljubomir
Peipuu, Priit
Pelevin, Viktor
Pemberton, Max
Perumov, Nick
Piserchia, Doris
Plachta, Dannie
Podolnõi, Roman
Pohl, Frederik
Pollard, James
Poni, Juris H.
Porges, Arthur
Pratchett, Terry
Preussler, Otfried
Prigornitski, Juri
Põder, Rein
Põllumäe, Sander

O

O'Donnell, Marc
O'Sullivan, Vincent
Obrutšov, Vladimir
Odom, Mel
Ohhotnikov, Vadim
Oldie, H. L.
Orlau, Karen
Orwell, George

N

Neff, Ondřej
Nesvadba, Josef
Nikitin, Juri
Nimetu, Urmas
Nossov, Nikolai
Nourse, Alan E.

M

Maapoeg, Kalju
Martõnov, Georgi
Maupassant, Guy de
McCaffrey, Anne
McDonald, Ian
Meriniit, Kristin
Merle, Robert
Merritt, A.
Meyrink, Gustav
Michal, Karel
Mihhailov, Vladimir
Miller, Ilmar
Mirer, Aleksandr
Moorcock, Michael
Mordtmann, A. J.
Morgan, Dan
Moro, Reni
Morotško, Vjatšeslav
Morris, Couverneur
Muslin, Jevgeni

I

Ilves, Raili
Ivanov, Meelis

G

Gailit, August
Gaiman, Neil
Gallagher, Diana G.
Gansovski, Sever
Garton, Ray
Gibson, William
Glebov, Anatoli
Godwin, Earl
Goldin, Stephen
Golding, William
Golikov, Andrei
Gor, Gennadi
Gorbovski, Aleksandr
Govan, Christine Noble
Grant, Charles L.
Grin, Aleksandr
Gromova, Ariadna
Grunert, Carl
Gurevitš, Georgi

F

Faizijev, Marat
Franke, Herbert W.
Friedenthal, Meelis

E

Ehin, Andres
Ehrenburg, Ilja
Ek, Freyja
Ellison, Harlan
Eloon, Eiv
Elt, Kristina
Ende, Michael
England, George Allan
Ernsting, Walter
Erskine, Barbara
Ewers, Hanns Heinz

D

Darázs, Endre
Dick, Philip K.
Dmitruk, Andrei
Dneprov, Anatoli
Dominik, Hans
Doyle, Arthur Conan
Dragofor
Draug, Er
Dubowski, Cathy East
Dubowski, Mark
de Lint, Charles
du Maurier, Daphne

C

Cain, Abel
Calvino, Italo
Čapek, Karel
Card, Orson Scott
Carlson, Jeff
Carr, Carol
Carsac, Francis
Cat
Chambers, Robert W.
Chandler, Mike
Clares, Jeff
Clarke, Arthur C.
Collins, Suzanne
Cram, Ralph Adams
Crawford, F. Marion
Crichton, Michael
Csernai, Zoltán

Ž

Žemaitis, Sergei
Žuravljova, Valentina

Š

Šaginjan, Marietta
Šalimov, Aleksandr
Šefner, Vadim

2011

<- 2010. aasta

2011. aastal eesti keeles ilmunud


Antoloogiad
Nekromanteion
  1. Saue, Skarabeus, 2011

Täheaeg 8: Sõda kosmose rannavetes
  1. Tartu, Fantaasia, 2011

Täheaeg 9: Joosta oma varju eest
  1. Tartu, Fantaasia, 2011



Kogumikud
Karen Blixen
  • Seitse fantastilist lugu
Lois McMaster Bujold
Lõputuse piirid (Borders of Infinity; 1989) [Miles Vorkosigan]
  1. Tallinn, Varrak, 2011 (F-sari)

Mihhail Bulgakov
  • Saatanlik lugu - Saatuslikud munad - Koera süda
Indrek Hargla
Suudlevad vampiirid
  1. Tartu, Fantaasia, 2011

Robert E. Howard
  • Bal-Sagothi jumalad
Kersti Kivirüüt
  • Kaku kabel ja teisi tondijutte
Ira Lember
  • Fantastiline tüdruk. Fantastiline poiss. Musta kaarna küüsis
Andrzej Sapkowski
Viimane soov (Ostatnie życzenie; 1993)
  1. Tallinn, Tiritamm, 2011

Maniakkide Tänav
  • Euromant



Romaanid

Lois McMaster Bujold
Vori mäng (The Vor Game; 1990) [Miles Vorkosigan]
  1. Tallinn, Varrak, 2011 (F-sari)

Justin Cronin
  • Teekond: I raamat (The Passage; 2010)
György Dragomán
Valge kuningas (A fehér király; 2005)
  1. Tallinn, Hea Lugu, 2011 (Areeni bestseller)

Indrek Hargla
Suudlevad vampiirid
  1. Indrek Hargla «Suudlevad vampiirid» // Tartu, Fantaasia, 2011

Erin Hunter
Metsikusse ellu (Into the Wild; 2003) [Sõdalased]
  1. Tallinn, Tiritamm, 2011

Daniel Keyes
Lilled Algernonile (Flowers for Algernon; 1966)
  1. Tallinn, Ersen, 2011

Kersti Kivirüüt
  • Okultismiklubi 2: Inglitel puudub huumorimeel
H. P. Lovecraft
  • Hullumeelsuse mägedes (At the Mountains of Madness; 1936)
Terry Pratchett
  • Eric (Eric; 1990)
  • Ma kannan keskööd (I Shall Wear Midnight; 2010)
  • Talvesepp (Wintersmith; 2006)
  • Võluv võrdsus (Equal Rites; 1987)
Siim Veskimees
  • Ennesõjaaegne kullakarva: Kuu Ordu 2061. aasta sõja esimene raamat
  • Longhorni lugu


Lühiromaanid
Lois McMaster Bujold
Labürint (Labyrinth; 1989) [Miles Vorkosigan]
  1. Lois McMaster Bujold «Lõputuse piirid» // Tallinn, Varrak, 2011 (F-sari)
Leinamäed (Mountains of Mourning; 1989) [Miles Vorkosigan]
  1. Lois McMaster Bujold «Lõputuse piirid» // Tallinn, Varrak, 2011 (F-sari)
Lõputuse piirid (Borders of Infinity; 1987) [Miles Vorkosigan]
  1. Lois McMaster Bujold «Lõputuse piirid» // Tallinn, Varrak, 2011 (F-sari)

Mihhail Bulgakov
  • Koera süda (Собачье сердце; 1968)
  • Saatuslikud munad (Роковые яйца; 1925)
Arthur C. Clarke
Comarre'i lõvi (The Lion of Comarre; 1949)
  1. Tartu, Fantaasia, 2011 (Orpheuse Raamatukogu; nr 4 (nr 4/2011))

Indrek Hargla
Jõgeva elavad surnud
  1. Indrek Hargla «Suudlevad vampiirid» // Tartu, Fantaasia, 2011

Petri Salin
Täiskuusirp (Täysikuun sirppi; 2001)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Andrzej Sapkowski
Viimane soov (Ostatnie życzenie; 1993)
  1. Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Tiritamm, 2011

Charles Stross
  • Palimpsest (Palimpsest; 2009)
Siim Veskimees
  • Reniardi lugu
  • Sõda kosmose rannavetes



Jutud

Lino Aldani
Quo vadis, Francisco? (Quo vadis, Francisco?; 1986)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Donato Altomare
Conan, Igavene (Conan l'eterno; 1994)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011
Viimase kevade laul (Il canto dell'ultima Primavera; 1985)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Antonio Bellomi
Ääretu mõistatus (Mistero infinito; 2009)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Adalberto Cersosimo
Ballaad Tirivelist (La ballata di Tirivel; 1984)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Andreas Eschbach
Juuksevaibakudujad (Die Haarteppichknüpfer; 1985)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Herbert W. Franke
Vaatemäng (Schaukampf; 1960)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Indrek Hargla
Apteeker Melchior ja katustel tantsija
  1. Indrek Hargla «Suudlevad vampiirid» // Tartu, Fantaasia, 2011
Apteeker Melchior ja Zarieli raamat
  1. Tallinn, ?, 2011
  2. Indrek Hargla «Suudlevad vampiirid» // Tartu, Fantaasia, 2011
Kadunud hingede ajaraamat
  1. «Looming» 2011; nr 7
  2. Indrek Hargla «Suudlevad vampiirid» // Tartu, Fantaasia, 2011
Minu päevad Liinaga
  1. Indrek Hargla «Suudlevad vampiirid» // Tartu, Fantaasia, 2011
Raudhammas
  1. Indrek Hargla «Suudlevad vampiirid» // Tartu, Fantaasia, 2011
Tema päevad Liinaga
  1. Indrek Hargla «Suudlevad vampiirid» // Tartu, Fantaasia, 2011

Robert E. Howard
  • Bal-Sagothi jumalad (The Gods of Bal-Sagoth; 1931)
  • Hallide jumalate loojang (The Grey God Passes; 1962)
  • Hunni vari (The Shadow of the Hun; 1975)
  • Tõmmu mees (The Dark Man; 1931)
Wolfgang Jeschke
Nekromanteion (Nekromanteion; 1984)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Martin Kirotar
  • Apteeker Melchior ja libakoll
Kersti Kivirüüt
  • Aardla objekt (2009)
  • Jaaniöö Röövlimäel (2010)
  • Kadunud poeg (2009)
  • Kaku kabel (2009)
  • Kolmeteistkümnes linaleoauk
  • Pruutkleit
  • «Seal, kus on see Kiipsaari mägi...»
  • Valget Daami otsimas (2010)
Jaagup Mahkra
  • Apteeker Melchior ja surnud juudi mõistatus
  • Maomehe surm
J. J. Metsavana
  • Apteeker Melchior ja moonutatud laibad
  • Elva õudus
  • Kindlus taevas
  • Masina nõrkus
Daniela Piegai
Lugu kadunud lapsest (Storia per un bambino perduto; 1989)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Gert Prokop
Kasperle on jälle siin (Kasperle ist wieder da; 1989)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Andrzej Sapkowski
Hinnaküsimus (Kwestia ceny; 1990)
  1. Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Tiritamm, 2011
Maailma äär (Kraniec świata; 1993)
  1. Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Tiritamm, 2011
Nõidur (Wiedźmin; 1986)
  1. Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Tiritamm, 2011
Tõetera (Ziarno prawdy; 1989)
  1. Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Tiritamm, 2011
Vähim kurjus (Mniejsze zło; 1990)
  1. Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Tiritamm, 2011

Johanna Sinisalo
Üheksa savipotti (Yhdeksän ruukkua; 2004)
  1. «Nekromanteion» // Saue, Skarabeus, 2011

Maniakkide Tänav
  • Ajudega töötajad
  • Apteeker Melchior ja kroomitud masin
  • Choronzon
  • Doonorelundid
  • Euromant
  • Kallis, sa oled hale, nii et miks ei võiks ma su piinad lõpetada?
  • Kambavaim, ehk Mees peeglitaguselt maalt
  • Musta mantliga mees
  • Nekromandi kombel
  • Omadega kuival
  • Sinna ja tagasi: Aeg
  • Sinna ja tagasi: Ruum
  • Taadeldus
  • Teoloogiatudengi katse
  • Tolmunud soldatid
  • Unistus
  • Verepulm pritsimajas
  • Võõra laip
  • Õpetus surnutest


Näidendid
Maniakkide Tänav
  • Elasid, siis surid




Artiklid, esseed, intervjuud, kriitika, saatesõnad jne



Tekstid

Raul Sulbi
2011: kosmoseodüsseia vahekokkuvõte, ehk Arthur C. Clarke eesti keeles
  1. Arthur C. Clarke «Comarre'i lõvi» // Tartu, Fantaasia, 2011 (Orpheuse Raamatukogu; nr 4 (nr 4/2011))