6.7.22

Isaac Asimov «Huumori lõpp»


Isaac Asimov

Huumori lõpp

Originaalpealkiri: Jokester
Originaali esmatrükk: 1956

Sari: Multivac

Vorm: jutt

Tõlkija: Ivar Voites

Ilmumiskoht: antoloogia «Huumori lõpp»
Koostaja: Ivar Voites
Ilmumispaik: Maardu
Kirjastus: Svensky
Ilmumisaasta: 1992
Leheküljed: 19–29
Köide: pehmed kaaned (papp)


Kommentaar
Tegu kaudtõlkega vene keelest, täpsemalt Arkadi Strugatski koostatud naljaulme antoloogiast «31. juuni» (31 июня; 1968).

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1956. aastal, ajakirja «Infinity Science Fiction» detsembrinumbris.

12. mail 1985 esietendus teatris Ugala lavastus «Naljahammas», mille teiseks vaatuseks ja nimilooks oli dramatiseering, mis põhines just selsamal Uku Masingu tõlgitud Isaac Asimovi jutul.



No comments:

Post a Comment