Eesti ulme bibliograafia: Nool (1929

Sisujuht

Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

Showing posts with label Nool (1929–32). Show all posts

12.7.22

H. G. Wells «Uus täht»

H. G. Wells

Uus täht

Originaalpealkiri: The Star
Originaali esmatrükk: 1897

Vorm: jutt

Tõlkija: ?

Ilmumiskoht: Nool
Ilmumisaeg: nr 26 (24. mai 1930)

Veel ilmunud:

«Noorusmaa VI» // Tallinn, Eesti Õpetajate Liidu Kirjastus, 1932 (Noorusmaa almanakkide kirjastik) [pealkirjaga «Täht»]
H. G. Wells «Mister Skelmersdale Haldjamaal» // Tartu, Fantaasia, 2002 (Hea tuju raamat) [pealkirjaga «Täht»]

Kommentaar

Tõlkija on märkimata.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1897. aastal Londoni nädalalehe «The Graphic» jõulunumbris.

Teos wõrgus (Digar)

Hinded ja hinnangud (Ulmekirjanduse BAAS)

Aleksei Tolstoi «Revolutsioon Marsil»

Aleksei Tolstoi

Revolutsioon Marsil

Originaalpealkiri: —
Originaali esmatrükk: —

Sari: Insener Loss

Vorm: katkend

Tõlkija: Alfred Kurlents

Illustreerija: ?

Ilmumiskoht: Nool
Ilmumisaeg: nr 38 (16. august 1930)

Kommentaar

Tõlkija ja illustreerija on märkimata.

Katkend Aleksei Tolstoi romaanist «Aeliita» (Аэлита; 1922–23).

Teos wõrgus (Digar)

Ilja Ehrenburg «Mister V. Hardayle'i pulmareis Kesk-Euroopa kõrbe»

Ilja Ehrenburg

Mister V. Hardayle'i pulmareis Kesk-Euroopa kõrbe

Originaalpealkiri: —
Originaali esmatrükk: —

Vorm: katkend

Tõlkija: Märt Laarman

Illustreerija: ?

Ilmumiskoht: Nool
Ilmumisaeg: nr 34 (19. juuli 1930)

Kommentaar

Tõlkija ja illustreerija on märkimata.

Katkend Ilja Ehrenburgi romaanist «Trust D. E.» (Трест «Д. Е.»; 1923).

Teos wõrgus (Digar)

1.2.21

Gustav Meyrink «Violett surm»

Gustav Meyrink

Violett surm

Originaalpealkiri: Der violette Tod
Originaali esmatrükk: 1902

Vorm: jutt

Tõlkija: ?

Illustreerija: ?

Ilmumiskoht: Nool
Ilmumisaeg: nr 8 (18. jaanuar 1930)

Veel ilmunud:

«Mardus» 1994; nr 2 [pealkirjaga «Lilla surm»]
«Olend väljastpoolt meie maailma» // Tartu, Elmatar, 1995 (Öölane; nr 1001) [pealkirjaga «Violetne surm»]
Gustav Meyrink «Milleks on õigupoolest hea valge koerasitt?» // Tallinn, Eesti Keele Sihtasutus, 2010 [pealkirjaga «Lilla surm»]

Kommentaar

Tõlkija ja illustreerija on märkimata.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1902. aasta 20. mail, nädalalehe «Simplicissimus» 8. numbris.

Bibliograafia koostaja tänab Joel Jansi, kes juhtis tähelepanu publikatsioonile.

Teos wõrgus (Digar)

Hinded ja hinnangud (Ulmekirjanduse BAAS)