Eesti ulme bibliograafia: H. P. Lovecraft

Sisujuht

Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

Showing posts with label H. P. Lovecraft. Show all posts

12.7.20

H. P. Lovecraft «Dunwichi õudus»

H. P. Lovecraft

Dunwichi õudus

Originaalpealkiri: The Dunwich Horror
Originaali esmatrükk: 1929

Sari: Cthulhu mütoloogia

Vorm: lühiromaan

Tõlkija: Martin Kivimets

Illustreerija: Jüri Mildeberg

Ilmumiskoht: Põhjanael
Ilmumisaeg: 1993; nr 4 (Põhjanaela jututuba) – nr 8 (Põhjanaela jututuba)

Veel ilmunud:

H. P. Lovecraft «Cthulhu kutse» // Tartu, Viiking, 2017 (Moodne õudusklassika)

Kommentaar

Tegu on lühendatud ja oletuslikult ka kaudtõlkega.

Järjejutu esimese osa illustratsiooni autoriks on märgitud Leland Kilula, kuigi pildi enda peal on kenasti näha Jüri Mildebergi signatuur.

Originaalis ilmus see napi lühiromaani mahus tekst esmakordselt ajakirja «Weird Tales» 1929. aasta aprillinumbris.

Hinded ja hinnangud (Ulmekirjanduse BAAS)

3.12.13

Howard Phillips Lovecraft «Kohutav vanamees»

H. P. Lovecraft
Kohutav vanamees

Originaalpealkiri: The Terrible Old Man
Originaali esmatrükk: 1921

Vorm: jutt

Tõlkija: Martin Kivimets

Illustreerija: Anneliis Aunapuu

Ilmumiskoht: Mardus
Ilmumisaeg: 1992; nr 2

Veel ilmunud:

H. P. Lovecraft «Cthulhu kutse» // Tartu, Viiking, 2017 (Moodne õudusklassika)
«Reaktor» nr 119 (veebruar 2021) [pealkirjaga «Jube Vanamees»]

Kommentaar

Autori nimeks on märgitud Howard Phillips Lovecraft.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt amatöörajakirja «Tryout» 1921. aasta juulinumbris.

Hinded ja hinnangud (Ulmekirjanduse BAAS)