Sisujuht


Autorid • 0 # +ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕ Ä Ö ÜX Y

Teised autorid • Koostajad TõlkijadKunstnikudToimetajadKriitikud

Avaldamisega seonduv • AntoloogiadTeostesarjadRaamatusarjadKirjastusedPerioodikaIlmumisaastad

Sildigrupid • UlmežanridTeemadIsikudOlendidTehnoloogiaPäikesesüsteemRiigid/keeled

Auhinnad • StalkerRomaanivõistlusTeised auhinnadAuhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keelesEesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • RaadioulmeEesti ulmefilmidEesti ulmelavastusedEesti ulme tõlked
Showing posts with label ajanihe. Show all posts
Showing posts with label ajanihe. Show all posts

11.8.22

James Ballard «Hirmu vöönd»


J. G. Ballard


Hirmu vöönd



Originaalpealkiri: Zone of Terror
Originaali esmatrükk: 1960

Vorm: jutt

Tõlkija: Mario Kivistik

Ilmumiskoht: antoloogia «Hirmu vöönd»
Koostaja: Mario Kivistik
Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Nõmm & Co
Ilmumisaasta: 1993
Leheküljed: 107–123
Köide: pehmed kaaned
Raamatusari: Jutusari


Kommentaar
Tõlkija on märkimata.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1960. aastal, ajakirja «New Worlds» märtsinumbris.



23.6.22

A. E. Mason «Kell»


A. E. W. Mason

Kell

Originaalpealkiri: The Clock
Originaali esmatrükk: 1910

Vorm: jutt

Tõlkija: ?

Illustreerija: Jaan Jensen

Ilmumiskoht: Jutuleht
Ilmumisaeg: 1929; nr 19 (8. juuni)


Kommentaar
Autori nimeks on märgitud A. E. Mason.

Tõlkija ja illustreerija on märkimata, kuid päisel ja illustratsioonil on selgelt loetav signeering Jensen.

Jutu esmatrükk ilmus 1910. aastal Londoni kuukirja «The Windsor Magazine» aprillinumbris.



28.10.13

Arthur C. Clarke «Kogu maailma aeg»


Arthur C. Clarke


Kogu maailma aeg



Originaalpealkiri: All the Time in the World
Originaali esmatrükk: 1952

Vorm: jutt

Tõlkija: Mario Kivistik

Ilmumiskoht: antoloogia «Hirmu vöönd»
Koostaja: Mario Kivistik
Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Nõmm & Co
Ilmumisaasta: 1993
Leheküljed: 94–106
Köide: pehmed kaaned
Raamatusari: Jutusari


Kommentaar
Tõlkija on märkimata.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1952. aastal, ajakirja «Startling Stories» juulinumbris.




Arvustused blogides: