Sisujuht


Autorid • 0 # +ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕ Ä Ö ÜX Y

Teised autorid • Koostajad TõlkijadKunstnikudToimetajadKriitikud

Avaldamisega seonduv • AntoloogiadTeostesarjadRaamatusarjadKirjastusedPerioodikaIlmumisaastad

Sildigrupid • UlmežanridTeemadIsikudOlendidTehnoloogiaPäikesesüsteemRiigid/keeled

Auhinnad • StalkerRomaanivõistlusTeised auhinnadAuhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keelesEesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • RaadioulmeEesti ulmefilmidEesti ulmelavastusedEesti ulme tõlked
Showing posts with label paralleelmaailmad. Show all posts
Showing posts with label paralleelmaailmad. Show all posts

18.7.23

A. E. van Vogt «Pihtimus»


A. E. van Vogt


Pihtimus



Originaalpealkiri: The Confession
Originaali esmatrükk: 1972

Vorm: jutt

Tõlkija: Valter Rummel

Ilmumiskoht: Täheaeg
Ilmumisaeg: 1991; talv
Leheküljed: 26–31


Kommentaar
Kuigi ajakiri on dateeritud 1991. aasta talvega, ilmus number siiski 1992. aastal ning sama aastaarv on kirjas ka ajakirja tiitellehel.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1972. aastal, autori valikkogus «Van Vogti raamat» (The Book of van Vogt).




Teosest blogides:

5.7.10

Kir Bulõtšov «Perpendikulaarne maailm»


Kir Bulõtšov
Perpendikulaarne maailm

Originaalpealkiri: Перпендикулярный мир
Originaali esmatrükk: 1989

Sari: Veliki Gusljar

Vorm: lühiromaan

Tõlkija: Arvi Nikkarev

Ilmumiskoht: Kir Bulõtsov «Perpendikulaarne maailm»
Ilmumispaik: Saue
Kirjastus: Skarabeus
Ilmumisaasta: 2010
Leheküljed: 107–200
ISBN: 978-9985-9346-9-2
Köide: kõvad kaaned (matt kile)


Kommentaar
Esmatrükk kuukirja «Himija i žizn» 1989. aasta esimeses kolmes numbris.




Teosest blogides: