Eesti ulme bibliograafia: Henno Arrak

Sisujuht

Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

Showing posts with label Henno Arrak. Show all posts

9.6.10

Theodore Sturgeon «Mister Costello – kangelane»

Theodore Sturgeon

Mister Costello – kangelane

Originaalpealkiri: Mr Costello, Hero
Originaali esmatrükk: 1953

Vorm: jutt

Tõlkija: Krista Mits

Illustreerija: Henno Arrak

Ilmumiskoht: antoloogia «Lilled Algernonile»
Koostaja: Ain Raitviir
Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Eesti Raamat
Ilmumisaasta: 1976
Leheküljed: 391–419
Trükiarv: 40 000
Köide: kõvad kaaned (paberselg)
Sari: Ajast aega

Kommentaar:

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1953. aastal, ajakirja «Galaxy Science Fiction» detsembrinumbris.

Teosest blogides:

Mister Costello – kangelane: Theodore Sturgeon «Mister Costello – kangelane»

Murray Leinster «Uurimismeeskond»

Murray Leinster

Uurimismeeskond

Originaalpealkiri: Exploration Team
Originaali esmatrükk: 1956

Sari: Kolooniate Inspektsioon

Vorm: jutt

Tõlkija: Ain Raitviir

Illustreerija: Henno Arrak

Ilmumiskoht: antoloogia «Lilled Algernonile»
Koostaja: Ain Raitviir
Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Eesti Raamat
Ilmumisaasta: 1976
Leheküljed: 340–390
Trükiarv: 40 000
Köide: kõvad kaaned (paberselg)
Sari: Ajast aega

Veel ilmunud:

Murray Leinster «Uurimismeeskond» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 24 (nr 3/2016))

Kommentaar

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1956. aastal, ajakirja «Astounding Science Fiction» märtsinumbris.

Jutustust on ka Vikerraadio järjejutuna ette loetud.

Hinded ja hinnangud (Ulmekirjanduse BAAS)

Teosest blogides:

loterii: kolm: Murray Leinster – Uurimismeeskond (Lilled Algernonile, 1976)

Daniel Keyes «Lilled Algernonile»

Daniel Keyes

Lilled Algernonile

Originaalpealkiri: Flowers for Algernon
Originaali esmatrükk: 1959

Vorm: jutt

Tõlkija: Jaan Kaplinski

Illustreerija: Henno Arrak

Ilmumiskoht: antoloogia «Lilled Algernonile»
Koostaja: Ain Raitviir
Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Eesti Raamat
Ilmumisaasta: 1976
Leheküljed: 309–339
Trükiarv: 40 000
Köide: kõvad kaaned (paberselg)
Sari: Ajast aega

Kommentaar

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1959. aastal, kuukirja «The Magazine of Fantasy and Science Fiction» aprillinumbris.

Tegu on krestomaatilise tekstiga, mille autor hiljem (1966, ek 2011) samanimeliseks romaaniks laiendas.

Siinmail on jutustust ka korduvalt lavale seatud.

Hinded ja hinnangud (Ulmekirjanduse BAAS)

Robert Sheckley «Tont nr. 5»

Robert Sheckley

Tont nr. 5

Originaalpealkiri: Ghost V
Originaali esmatrükk: 1954

Sari: Gregor ja Arnold

Vorm: jutt

Tõlkija: Jaan Kaplinski

Illustreerija: Henno Arrak

Ilmumiskoht: antoloogia «Lilled Algernonile»
Koostaja: Ain Raitviir
Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Eesti Raamat
Ilmumisaasta: 1976
Leheküljed: 292–308
Trükiarv: 40 000
Köide: kõvad kaaned (paberselg)
Sari: Ajast aega

Veel ilmunud:

Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Kommentaar

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1954. aastal, ajakirja «Galaxy Science Fiction» oktoobrinumbris.

Eestis on jutust tehtud ka telelavastus.

Teosest blogides:

loterii: kolm: Robert Sheckley – Tont nr. 5 (Lilled Algernonile, 1976)