Eesti ulme bibliograafia: Tatjana Peetersoo

Sisujuht

Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

Showing posts with label Tatjana Peetersoo. Show all posts

12.9.23

Robert E. Howard «Conan ja Musta Ranniku kuninganna»

Robert E. Howard

Conan ja Musta Ranniku kuninganna

Sari: Conan

Vorm: kogumik

Koostaja: Jüri Kallas

Tõlkija: Jaana Peetersoo

Keeletoimetaja: Karin Kastehein

Kaanepilt ja -kujundus: Juhan Enniko

Ilmumispaik: Tartu
Kirjastus: Elmatar
Ilmumisaasta: 1999
Lehekülgi: 224
ISBN: 9985-9238-2-0
Köide: kõvad kaaned (läikiv kile)
Raamatusari: Tempus fugit

Sisukord

Elevanditorn (The Tower of the Elephant; 1933)
Maja täis kurjategijaid (Rogues in the House; 1934)
Musta Ranniku kuninganna (Queen of the Black Coast; 1934)
Must koloss (Black Colossus; 1933)
Varjud kuuvalguses (Shadows in the Moonlight; 1934)
Nõid on sündinud (A Witch Shall Be Born; 1934)
Varjud Zambulas (Shadows in Zamboula; 1935)
Kurat raudses ihus (The Devil in Iron; 1934)
Jüri Kallas - Robert E. Howard – fantaasiakirjanduse võtmeautor

Kommentaar

«Conan ja Musta Ranniku kuninganna» on esimene Conani-lugude kogumik kirjastuse Elmatar sarjas «Tempus fugit». 2000. aastal järgnesid «Conan ja värelev vari» ja «Conan ja Punane Kants». Need kolm köidet sisaldavad kõik barbar Conani kanoonilise saaga tekstid ja just sarjasisese kronoloogia järjekorras.

6.7.19

Jim Butcher «Tormirinne»

Jim Butcher

Tormirinne

Originaalpealkiri: Storm Front
Originaali esmatrükk: 2000

Sari: Dresdeni toimikud
Number sarjas: 1

Vorm: romaan

Tõlkija: Tatjana Peetersoo

Kaanepilt: Meelis Krošetskin

Ilmumispaik: Tartu
Kirjastus: Fantaasia
Kirjastus: Täheveski
Ilmumisaasta: 2017
Lehekülgi: 224
ISBN: 978-9949-578-67-2
Köide: kõvad kaaned (läikiv kile)
Raamatusari: Sündmuste horisont
Number sarjas: 54

Kommentaar

Ilmumispaik on märkimata.

Originaali esmatrüki avaldas kirjastus Roc 2000. aasta aprillis.

Raamat võitis parim tõlkeromaanina 2018. aastal Eesti ulmeauhinna Stalker.

Raamatust blogides:

25.8.13

Arthur C. Clarke «Comarre'i lõvi»

Arthur C. Clarke
Comarre'i lõvi

Originaalpealkiri: The Lion of Comarre
Originaali esmatrükk: 1949

Vorm: lühiromaan

Tõlkija: Tatjana Peetersoo

Kaanepilt: Aleksander Rostov

Ilmumispaik: Tartu
Kirjastus: Fantaasia
Ilmumisaasta: 2011
Lehekülgi: 72
ISSN: 2228-0464
ISBN: 978-9949-459-88-9
Köide: pehmed kaaned (läikiv kile)
Raamatusari: Orpheuse Raamatukogu
Number sarjas: nr 4 (4/2011)

Järelsõna: Raul Sulbi - 2011: kosmoseodüsseia vahekokkuvõte, ehk Arthur C. Clarke eesti keeles

Kommentaar

Raamatus reklaamitakse ka Orpheuse Raamatukogus järgmisena ilmuvat teost ning samas kirjastuses varem ilmunud Arthur C. Clarke'i romaani.

Raamatust blogides: