Eesti ulme bibliograafia: Dmitri Bilenkin

Sisujuht

Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

Showing posts with label Dmitri Bilenkin. Show all posts

6.6.25

Dmitri Bilenkin «Tema Marss»

Dmitri Bilenkin

Tema Marss

Originaalpealkiri: Его Марс
Originaali esmatrükk: 1971

Vorm: jutt

Tõlkija: Matti Vaga

Ilmumiskoht: Noorus
Ilmumisaeg: 1974; nr 10 (oktoober) (Väljarebitav jutulisa)

Veel ilmunud:

«Me armastame Maad 2: Viimane laev» // Tartu, Fantaasia, 2017 (Sündmuste horisont; nr 53)

Kommentaar

Jutule eelneb autoritutvustus.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1971. aastal, Dmitri Bilenkini autorikogus «Salakaubaöö» (Ночь контрабандой).

Teos wõrgus (ETERA)

Hinded ja hinnangud (Ulmekirjanduse BAAS)

Teosest blogides:

Mööda netti: Vanad Noorused 1974/7-12

16.4.25

D. Bileikin «Nähtav pimedus»

Dmitri Bilenkin

Nähtav pimedus

Teaduslik-fantastiline jutustus

Originaalpealkiri: Зримая тьма
Originaali esmatrükk: 1959

Vorm: jutt

Tõlkija: Linda Ruud

Ilmumiskoht: Õhtuleht
Ilmumisaeg: 1960; nr 85 (9. aprill)

Kommentaar

Autori eesnime pole märgitud ja perekonnanimi on vigaselt, samuti on märkimata tõlkija ja päise illustratsiooni kunstnik.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt ajakirja «Tehnika – molodjoži» 1959. aasta augustinumbris.

Hinded ja hinnangud (Ulmekirjanduse BAAS)

Teosest blogides:

Mööda netti: Dmitri Bilenkin. Nähtav pimedus.

19.6.22

D. Bilenkin «Intelligentsi proov»

Dmitri Bilenkin

Intelligentsi proov

Originaalpealkiri: Проверка на разумность
Originaali esmatrükk: 1972

Vorm: jutt

Tõlkija: Juhan Nurme

Illustreerija: Uno Roosvalt

Ilmumiskoht: antoloogia «Diogenese latern»
Koostaja: Juhan Nurme
Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Eesti Raamat
Ilmumisaasta: 1976
Leheküljed: 5–21
Trükiarv: 24 000
Köide: kõvad kaaned (riidest selg)

Kommentaar

Autori eesnimi on ära toodud vaid raamatu lõpus olevas autoritutvustuses.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1972. aastal, ajakirja «Iskatel» 2. numbris ehk siis märtsi-aprillinumbris.

Teos wõrgus (archive.org)

Hinded ja hinnangud (Ulmekirjanduse BAAS)

Teosest blogides:

loterii: kolm: Dmitri Bilenkin - Intelligentsi proov (Diogenese latern, 1976)