<- 2020. aasta
2021. aastal eesti keeles ilmunud ulme
Ajakirjad
«Algernon» 2021; märts
- Wõrk, 2021
«Algernon» 2021; juuni
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 112 (jaanuar 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 113 (veebruar 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 114 (märts 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 115 (aprill 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 116 (mai 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 117 (juuni 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 118 (juuli 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 119 (august 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 120 (september 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 121 (oktoober 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 122 (november 2021)
- Wõrk, 2021
«Reaktor» nr 123 (detsember 2021)
- Wõrk, 2021
Antoloogiad
Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris
- Tartu, Fantaasia, 2021
Viimase sõja viimane sõdur
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Kogumikud
Isaac Asimov
Mina, robot (
I, Robot; 1950)
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Veiko Belials
Surnud mehe käsi
- Tartu, Lummur, 2021
Neil Gaiman
Suits ja peeglid (
Smoke and Mirrors; 1998)
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Manfred Kalmsten
Kaarnalaul [Aekadion]
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 57 (nr 9/2021))
Leonid Kaganov
Sidrunkollane planeet
- Saue, Skarabeus, 2021 (SF2)
Fritz Leiber
Mõõgad ja nõidus (
Swords and Deviltry; 1970) [Fafhrd ja Hall Hiirepüüdja]
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 52 (nr 4/2021))
Stanisław Lem
Robotite muinasjutud [Robotite muinasjutud]
- Saue, Päike ja Pilv, 2021
Rait Piir
Hinged mõõgateral
- Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 5)
Helju Rebane
Õige valik
- Tartu, Fantaasia, 2021
Andrzej Sapkowski
Ettemääratuse mõõk (
Miecz przeznaczenia; 1992) [Nõidur]
- Tallinn, Varrak, 2021
Viimane soov (
Ostatnie życzenie; 1993) [Nõidur]
- Tallinn, Varrak, 2021
Maniakkide Tänav
Teekond Ridamuseni
- Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Stanley G. Weinbaum
Planetaarsed lood [Planetaarsed lood]
- Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Romaanid
Isaac Asimov
Asum ja Maa (
Foundation and Earth; 1986) [Asum]
- Tallinn, Eesti Raamat, 2021
Edasi, Asum (
Forward the Foundation; 1993) [Asum]
- Tallinn, Eesti Raamat, 2021
Enne Asumit (
Prelude to Foundation; 1988) [Asum]
- Tallinn, Eesti Raamat, 2021
Nemesis (
Nemesis; 1989)
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 53 (nr 5/2021))
J. G. Ballard
Koleduste väljapanek (
The Atrocity Exhibition; 1970)
- Tallinn, Salv, 2021 (Varasalv)
Andrei Beljanin
Jaht pruutidele (
Отстрел невест; 2002) [Tsaar Gorohhi salajuurdlused]
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 84)
William Peter Blatty
Eksortsist (
The Exorcist; 1971) [Eksortsist]
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 55 (nr 7/2021))
Jim Butcher
Surma maskid (
Death Masks; 2003) [Dresdeni toimikud]
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 82)
Karin Erlandsson
Linnutaltsutaja (
Fågeltämjaren; 2018) [Legend Silmaterast]
- Tallinn, Sinisukk, 2021
Cornelia Funke
Tindiveri (
Tintenblut; 2005) [Tindimaailm]
- Tallinn, Tiritamm, 2021
Matt Haig
Kesköö raamatukogu (
The Midnight Library; 2020)
- Tallinn, Varrak, 2021
Robert A. Heinlein
Galaktika kodanik (
Citizen of the Galaxy; 1957)
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 54 (nr 6/2021))
Stephen King
Draakoni silmad (
The Eyes of the Dragon; 1985)
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 56 (nr 8/2021))
Meelis Kraft
Veealused
- Nõo, Sooroheline, 2021
James Krüss
Timm Thaler, ehk Müüdud naer (
Timm Thaler, oder Das verkaufte Lachen; 1962)
- Tallinn, Tänapäev, 2021
Derek Landy
Surnud meeste viimane võitlus (
Last Stand of Dead Men; 2013) [Detektiiv Luuker Leebesurm]
- Tallinn, Pikoprint, 2021
Mairi Laurik
On aeg! [Roomet]
- Tallinn, Tänapäev, 2021 (Tänapäeva noorsooromaan)
Astrid Lindgren
Vennad Lõvisüdamed (
Bröderna Lejonhjärta; 1973)
- Tallinn, Sinisukk, 2021
Maja Lunde
Päikesevalvaja (
Solvokteren; 2020) [Aastaaegade kvartett]
- Tallinn, Rahva Raamat, 2021
Sarah J. Maas
Tuha kuningriik: I osa (
Kingdom of Ash; 2018) [Klaastroon]
- Tallinn, Pikoprint, 2021
Tuha kuningriik: II osa (
Kingdom of Ash; 2018) [Klaastroon]
- Tallinn, Pikoprint, 2021
Marissa Meyer
Winter: I osa (
Winter; 2015) [Kuu kroonikad]
- Tallinn, Pikoprint, 2022
Winter: II osa (
Winter; 2015) [Kuu kroonikad]
- Tallinn, Pikoprint, 2022
Christopher Moore
Shakespeare oravatele (
Shakespeare for Squirrels; 2020) [Narr Tasku]
- Tallinn, Ühinenud Ajakirjad, 2021
Kristina Ohlsson
Zombipalavik (
Zombiefeber; 2016) [Zombipalavik]
- Tallinn, Tiritamm, 2021
George Orwell
1984 (
Nineteen Eighty-Four; 1949) [Meie]
- Tallinn, Rahva Raamat, 2021 (Keelatud klassika)
Bobbie Peers
Tsentrifugaalkatastroof (
Sentrifugalkatastrofen; 2020) [William Wenton]
- Tallinn, Helios, 2021
Rory Power
Raxteri tüdrukud (
Wilder Girls; 2019)
- Tallinn, Rahva Raamat, 2021
Richard Powers
Ilmapuu (
The Overstory; 2018)
- Tallinn, Varrak, 2021 (Moodne aeg)
Terry Pratchett
Võluv võrdsus (
Equal Rites; 1987) [Kettamaailm]
- Tallinn, Varrak, 2021
Otfried Preussler
Krabat (
Krabat; 1971)
- Tallinn, Tänapäev, 2021
Reeli Reinaus
Nõidkapteni needus [Nõidkapteni needus]
- Tartu, Ronk Ronk, 2021
Poisid Mustalt Hobuselt [Nõidkapteni needus]
- Tartu, Ronk Ronk, 2021
Inga Roos
Manaja
- Pärnu, Hea Tegu, 2021
J. K. Rowling
Harry Potter ja Azkabani vang (
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban; 1999) [Harry Potter]
- Tallinn, Varrak, 2021
Harry Potter ja saladuste kamber (
Harry Potter and the Chamber of Secrets; 1998) [Harry Potter]
- Tallinn, Varrak, 2021
Harry Potter ja tarkade kivi (
Harry Potter and the Philosopher's Stone; 1997) [Harry Potter]
- Tallinn, Varrak, 2021
Carlos Ruiz Zafón
Vaimude labürint: Teine raamat (
El laberinto de los espíritus; 2016) [Unustatud raamatute surnuaed]
- Tallinn, Varrak, 2021 [algus üle-eelmisel aastal]
Brandon Sanderson
Tähevaade (
Starsight; 2019) [Trotslik]
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 81)
V. E. Schwab
Valguseloits (
A Conjuring of Light; 2017) [Võlukunsti tumedam pool]
- Tallinn, Päikese Kirjastus, 2021
Victoria Schwab
Hingede sild (
Bridge of Souls; 2021) [Cassidy Blake]
- Tallinn, Rahva Raamat, 2021
Luude tunnel (
Tunnel of Bones; 2019) [Cassidy Blake]
- Tallinn, Rahva Raamat, 2021
Clifford D. Simak
Mängud ajas (
Time and Again; 1950)
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 50 (nr 2/2021))
Jevgeni Zamjatin
Meie (
Мы; 1924)
- Tallinn, Rahva Raamat, 2021 (Keelatud klassika)
Roger Zelazny
Uksed liivas (
Doorways in the Sand; 1975)
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 58 (nr 10/2021))
Jodi Taylor
Üks neetud jama teise otsa (
Just One Damned Thing After Another; 2013) [Saint Mary kroonika]
- Tallinn, Varrak, 2021
Tuuli Tolmov
Põhja nõid [Neetud taevakivi]
- Tartu, Fantaasia, 2021
R. K. Topkin
Kuninganna sügissõda [Lana raamat]
- Põdrangu, R. K. Topkin, 2021
Jessica Townsend
Tühikatk: Jaht Morrigan Crow'le (
Hollowpox: The Hunt for Morrigan Crow; 2020) [Nevermoor]
- Tallinn, Eesti Raamat, 2021
Megan Whalen Turner
Varga tagasitulek (
Return of the Thief; 2020) [Kuninganna varas]
- Tartu, Fantaasia, 2021
Eet Tuule
Rästikuvälu
- Tallinn, Eesti Raamat, 2021
Maniakkide Tänav
Laevakaitsjad
- «Lääne Elu» 2021; 5. jaanuar [algus eelmisel aastal]
- Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 4)
Jana Vagner
Elusad inimesed (
Живые люди; 2013) [Vongozero]
- Tallinn, Varrak, 2021
Andy Weir
Ave Maria (
Project Hail Mary; 2021)
- Tallinn, Tänapäev, 2021
Oscar Wilde
Dorian Gray portree (
The Picture of Dorian Gray; 1890)
- Tallinn, Varrak, 2021
Lühiromaanid
Ray Bradbury
Halloweenipuu (
The Halloween Tree; 1972)
- Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 49 (nr 1/2021))
Ilja Ilf · Jevgeni Petrov
Õilis isik (
Светлая личность; 1928)
- Tallinn, Kultuurileht, 2021 (Loomingu Raamatukogu kuldsari)
Manfred Kalmsten
Aekadioni hukk [Aekadion]
- Manfred Kalmsten «Kaarnalaul» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 57 (nr 9/2021))
Leonid Kaganov
Sidrunkollane planeet (
Лимонная планета; 2018)
- Leonid Kaganov «Sidrunkollane planeet» // Saue, Skarabeus, 2021 (SF2)
Fritz Leiber
Lumenaised (
The Snow Women; 1970) [Fafhrd ja Hall Hiirepüüdja]
- Fritz Leiber «Mõõgad ja nõidus» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 52 (nr 4/2021))
Hukatuslik kohtumine Lankhmaris (
Ill Met in Lankhmar; 1970) [Fafhrd ja Hall Hiirepüüdja]
- Fritz Leiber «Mõõgad ja nõidus» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 52 (nr 4/2021))
George Orwell
Loomade Farm (
Animal Farm; 1945)
- Tallinn, Rahva Raamat, 2021
Bobbie Peers
Vahukommimasin (
Marshmallowmaskinen; 2019) [Avastajate klubi]
- Tallinn, Helios, 2021
Rait Piir
Intsident Ceresel
- Rait Piir «Hinged mõõgateral» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 5)
Nukumeister
- Rait Piir «Hinged mõõgateral» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 5)
Pajatus daamist punases kimonos
- Rait Piir «Hinged mõõgateral» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 5)
Pilvelinna bluus
- Rait Piir «Hinged mõõgateral» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 5)
Helju Rebane
Altrus
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Andrzej Sapkowski
Ettemääratuse mõõk (
Miecz przeznaczenia; 1992) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Ettemääratuse mõõk» // Tallinn, Varrak, 2021
Pisut ohvrimeelsust (
Trochę poświęcenia; 1992) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Ettemääratuse mõõk» // Tallinn, Varrak, 2021
Viimane soov (
Ostatnie życzenie; 1993) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Varrak, 2021
Võimalikkuse piir (
Granica możliwości; 1991) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Ettemääratuse mõõk» // Tallinn, Varrak, 2021
Aleksandr Zoritš
Kirved ja Lootosed (
Топоры и Лотосы; 2003)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Tuutikki Tolonen
Agnes ja villa saladus (
Agnes ja huvilan salaisuus; 2021) [Agnes]
- Tallinn, Eesti Raamat, 2021
Maniakkide Tänav
Viivuranna Online [Viivuranna gümnaasium]
- Kuuse, Heli Kirjastus, 2021
Stanley G. Weinbaum
Punane Peri (
The Red Peri; 1935) [Planetaarsed lood]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Jutud
Isaac Asimov
Kadunud robot (
Little Lost Robot; 1947) [Positronrobotid]
- Isaac Asimov «Mina, robot» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Küülikut püüdes (
Catch That Rabbit; 1944) [Positronrobotid]
- Isaac Asimov «Mina, robot» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Mõtleja (
Reason; 1941) [Positronrobotid]
- Isaac Asimov «Mina, robot» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Nõiaring (
Runaround; 1942) [Positronrobotid]
- Isaac Asimov «Mina, robot» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Pääsemine (
Escape!; 1945) [Positronrobotid]
- Isaac Asimov «Mina, robot» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Robbie (
Robbie; 1940) [Positronrobotid]
- Isaac Asimov «Mina, robot» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Tõendus (
Evidence; 1946) [Positronrobotid]
- Isaac Asimov «Mina, robot» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Valelik (
Liar!; 1941) [Positronrobotid]
- Isaac Asimov «Mina, robot» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Välditav konflikt (
The Evitable Conflict; 1950) [Positronrobotid]
- Isaac Asimov «Mina, robot» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 51 (nr 3/2021))
Veiko Belials
Häilitud puu
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
Igal majakal oma tuli [Langtoni maailm]
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
Ja aidaku meid jumal [Langtoni maailm]
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
Maailmalõpuvalgus
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
Raske piisk pilvest
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
See ei ole piip
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
Surnud mehe käsi
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
Või tõstes relvad ...
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
Veiko Belials - Joel Jans
Neli kohta peale koma [Keskpäeva maailm]
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
Neil Gaiman
Beebikoogid (
Babycakes; 1990)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Hiir (
Mouse; 1993)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Hind (
The Price; 1997)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Kui me läksime vaatama maailma lõppu (
When We Went to See the End of the World by Dawnie Morningside, Age 11¼; 1998)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Kuldkalatiik ja teised jutud (
The Goldfish Pool and Other Stories; 1996)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Kõigest jälle maailma lõpp (
Only the End of the World Again; 1994) [Lawrence Talbot]
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Lumi, klaas ja õunad (
Snow, Glass, Apples; 1995)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Maitsmised (
Tastings; 1998)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Me teeme teile hulgihinna (
We Can Get Them for You Wholesale; 1984)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Muutused (
Changes; 1998)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Mõrvamüsteeriumid (
Murder Mysteries; 1992)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Nugade kuninganna (
Queen of Knives; 1995)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Pulmakink (
The Wedding Present; 1998)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Rannahunt (
Bay Wolf; 1998) [Lawrence Talbot]
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Rüütellikkus (
Chivalry; 1992)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Shoggothi Vana Pentsik (
Shoggoth's Old Peculiar; 1998)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Trollisild (
Troll Bridge; 1993)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Tüdrukut otsides (
Looking for the Girl; 1985)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Unenägude pühkija (
The Sweeper of Dreams; 1996)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Võõrad osad (
Foreign Parts; 1990)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Ära Jaagult küsi (
Don't Ask Jack; 1995)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Öökullide tütar (
The Daughter of Owls; 1997)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Üks elu, sisustatud varase Moorcockiga (
One Life, Furnished in Early Moorcock; 1994)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Mike Gelprin
Peaaegu nagu inimestel (
Почти как у людей; 2015)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Tõnis Hallaste
Noa teritamine
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Indrek Hargla
Mõrv Ulmeühingu aastakoosolekul
- «Looming» 2021; nr 6
Maksim Horsun
Lahkudes «Marrakechilt» (
Покидая «Марракеш»; 2012)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Joel Jans - Jaagup Mahkra
Läbi musta kivi
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Manfred Kalmsten
Aekadioni pärand [Aekadion]
- Manfred Kalmsten «Kaarnalaul» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 57 (nr 9/2021))
Aekadioni viimane vereliin [Aekadion]
- Manfred Kalmsten «Kaarnalaul» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 57 (nr 9/2021))
Leonid Kaganov
Aeg oli selline (
Время было; 2020)
- Leonid Kaganov «Sidrunkollane planeet» // Saue, Skarabeus, 2021 (SF2)
Depressant (
Депрессант; 2018)
- Leonid Kaganov «Sidrunkollane planeet» // Saue, Skarabeus, 2021 (SF2)
Millal see ükskord lõpeb (
Когда меня отпустит; 2012)
- Leonid Kaganov «Sidrunkollane planeet» // Saue, Skarabeus, 2021 (SF2)
Tankett (
Танкетка; 2011)
- Leonid Kaganov «Sidrunkollane planeet» // Saue, Skarabeus, 2021 (SF2)
Võõrtööline (
Гастарбайтер; 2011)
- Leonid Kaganov «Sidrunkollane planeet» // Saue, Skarabeus, 2021 (SF2)
Sergei Kazmenko
Kaitsjad (
Защитники; 1987)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Pingutage kujutlusvõimet (
Напрягите воображение; 1989)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Häli Kivisild
Juhtumised Pahura Jumala baaris
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Mihhail Klikin
Reamees nr 73029 (
Рядовой №73029; 2012)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Viimase sõja viimane sõdur (
Последний солдат последней войны; 2002)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Andrei Kokoulin
Elame veel (
Будем жить; 2013)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Meelis Kraft
Terminal Borealis
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Fritz Leiber
Ebapüha graal (
The Unholy Grail; 1962) [Fafhrd ja Hall Hiirepüüdja]
- Fritz Leiber «Mõõgad ja nõidus» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 52 (nr 4/2021))
Sissejuhatus (
Induction; 1957) [Fafhrd ja Hall Hiirepüüdja]
- Fritz Leiber «Mõõgad ja nõidus» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 52 (nr 4/2021))
Stanisław Lem
Automateuse sõber (
Przyjaciel Automateusza; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Kaks koletist (
Dwa potwory; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Kolm elektrüütlit (
Trzej elektrycerze; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Korralik keretäis (
Wielkie lanie; 1964) [Robotite muinasjutud: Küberiaad]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Kuidas Erg Isetekkija kahvanaha alistas (
Jak Erg Samowzbudnik Bladawca pokonał; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Kuidas maailm alles jäi (
Jak ocalał świat; 1964) [Robotite muinasjutud: Küberiaad]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Kuidas Mikromiil ja Gigaatsian udukogud laiali peksid (
Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Kuningapoeg Ferrycy ja kuningatütar Krystala (
O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali; 1965) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Kuningas Biskalari aarded (
Skarby króla Biskalara; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Kuningas Globares ja targad (
Król Globares i mędrcy; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Kuningas Hydropsi nõunikud (
Doradcy króla Hydropsa; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Muinasjutt kuningas Murdasest (
Bajka o królu Murdasie; 1963) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Muinasjutt raalist, kes võitles lohega (
Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła; 1963) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Trurli masin (
Maszyna Trurla; 1964) [Robotite muinasjutud: Küberiaad]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Uraanist kõrvad (
Uranowe uszy; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Valge surm (
Biała śmierć; 1964) [Robotite muinasjutud]
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Marek Liinev
Ood inimlikkusele seitsmes vaatuses
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Andrei Livadnõi
Kohtumine jumalaga (
Свидание с Богом; 2000) [Ekspansioon]
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Laura Loolaid - Joel Jans
Moskva Hääl
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Jaagup Mahkra
Doktor Hartley orjad
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Juri Nesterenko
Stamp (
Шаблон; 2006)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Igor Ogai
Kiri Maalt (
Письмо с Земли; 2005)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Julia Ostapenko
Pool tuubikest vedelat õnne (
Полтюбика жидкой удачи; 2006)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Rait Piir
Raha ei tunne maailmavaadet
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Helju Rebane
Ajakirja «Emantsipeeritud naine» intervjuu Immanuel Kantiga
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Aristarhos ja koduliblikas
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Helendav kass
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Ilu kohutav jõud
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Kõik puud ei ole ühesugused
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Margaret Mitchelli tagasitulek
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Minu pea
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Mis saab pärast
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Oh neid teadlasi küll
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Ootamatu edu
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Ristsõnamõistatus
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Taruaeg
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Teener
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Õige valik
- Helju Rebane «Õige valik» // Tartu, Fantaasia, 2021
Andrzej Sapkowski
Hinnaküsimus (
Kwestia ceny; 1990) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Varrak, 2021
Igavene tuli (
Wieczny ogień; 1992) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Ettemääratuse mõõk» // Tallinn, Varrak, 2021
Jääkild (
Okruch lodu; 1992) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Ettemääratuse mõõk» // Tallinn, Varrak, 2021
Maailma äär (
Kraniec świata; 1993) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Varrak, 2021
Midagi enamat (
Coś więcej; 1992) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Ettemääratuse mõõk» // Tallinn, Varrak, 2021
Nõidur (
Wiedźmin; 1986) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Varrak, 2021
Tõetera (
Ziarno prawdy; 1989) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Varrak, 2021
Vähim kurjus (
Mniejsze zło; 1990) [Nõidur]
- Andrzej Sapkowski «Viimane soov» // Tallinn, Varrak, 2021
K. A. Terina
Tinalendur (
Оловянный лётчик; 2013)
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Karri Tiigisoon
Q-ketas
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Mia Lisette Tamme
Maha müüdud hinged
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Elo-Mall Toomet
Teist teed
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Maniakkide Tänav
Ajudega töötajad
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Haualkäik
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Kolmanda Reich'i triumf!
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Meie külas nähti imet [Udriku küla naised]
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Pika musta mantliga mees
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Teekond Ridamuseni
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Tolmunud soldatid
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Tähed täis surma [Pauli maailm]
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Valuhoidjad
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Stanley G. Weinbaum
Eksirännak Titanil (
Flight on Titan; 1935) [Planetaarsed lood]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Hull kuu (
The Mad Moon; 1935) [Planetaarsed lood]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Illusioonide org (
Valley of Dreams; 1934) [Planetaarsed lood: Tweel]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Kahtlane planeet (
The Planet of Doubt; 1935) [Planetaarsed lood: Ham Hammond]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Lootosesööjad (
The Lotus Eaters; 1935) [Planetaarsed lood: Ham Hammond]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Lunastav kivikuhil (
Redemption Cairn; 1936) [Planetaarsed lood]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Marsi odüsseia (
A Martian Odyssey; 1934) [Planetaarsed lood: Tweel]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Parasiitplaneet (
Parasite Planet; 1935) [Planetaarsed lood: Ham Hammond]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Stanley G. Weinbaum - Helen Weinbaum
Loodete kuu (
Tidal Moon; 1938) [Planetaarsed lood]
- Stanley G. Weinbaum «Planetaarsed lood» // Lümanda, Gururaamat, 2021 (Ulmeguru ulmesari; nr 2)
Draamatekstid
Jack Thorne
Harry Potter ja äraneetud laps (
Harry Potter and the Cursed Child; 2016) [Harry Potter]
- Tallinn, Varrak, 2021
Koomiksid
Andrus Kivirähk - Veiko Tammjärv
Rehepapp: Novembri esimene pool [Rehepapp]
- Olumõisa, Vida Verde, 2021
Artiklid, esseed, intervjuud, kriitika, saatesõnad jne
Tekstid
Margit Adorf
Aeglane ajavinüül ajab aju krussi
- «Kuulutaja» 2021; nr 3 (22. jaanuar)
Ulmeklassika sünnihetkest alates
- «Kuulutaja» 2021; nr 19 (14. mai)
J. G. Ballard
Autori märkus (
Author's Note; 2001)
- J. G. Ballard «Koleduste väljapanek» // Tallinn, Salv, 2021 (Varasalv)
Veiko Belials
Eessõna asemel
- «Viimase sõja viimane sõdur» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 85)
Saateks
- Veiko Belials «Surnud mehe käsi» // Tartu, Lummur, 2021
Meelis Friedenthal
Fändom ja selle juurdumine Eestis
- «Keel ja Kirjandus» 2021; nr 5
Neil Gaiman
Sissejuhatus (
An Introduction; 1998)
- Neil Gaiman «Suits ja peeglid» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Sündmuste horisont; nr 83)
Margus Haav
Kurt Vonneguti jälgedes Dresdeni tapamajas
- «Sakala» 2021; 30. november
Tagasitulek tagasituleku ja tähtede juurde
- «Postimees» 2021; 5. september (Arvamus/Kultuur)
Tõnis Hallaste
Ühest mustast monoliidist eesti kirjanduses
- «Looming» 2021; nr 6
Joel Jans
Lem ja luhtunud kontakt
- «Reaktor» nr 120 (september 2021)
Tõnis Kahu
J. G. Ballard ja tema katastroofide kollektsioon
- J. G. Ballard «Koleduste väljapanek» // Tallinn, Salv, 2021 (Varasalv)
Jüri Kallas
HÕFF 2021: Fookuses Stanisław Lem
- «Reaktor» nr 119 (august 2021)
Maniakkide Tänav – kirjanik vaikses muutumises
- Maniakkide Tänav «Teekond Ridamuseni» // Tartu, Lummur, 2021 (Teaduse kaardivägi; nr 6)
Prima Vista: Futuroloogiline kongress – Stanisław Lem 100
- «Reaktor» nr 120 (september 2021)
Robotite muinasjutud maakeeles
- «Reaktor» nr 114 (märts 2021)
Krista Kumberg
Kas kirjanikud näevad tulevikku ette?
- Stanisław Lem «Robotite muinasjutud» // Saue, Päike ja Pilv, 2021
Robotite muinasjutud lasteraamatukogus
- «Lääne Elu» 2021; 15. mai
Ulmekirjanduse klassiku piibujutupaus
- «Postimees» 2021; 15. mai (Arvamus/Kultuur)
Mairi Laurik
Mõtteid jutuvõistluselt
- «Täheaeg 20: Juhtumised Pahura Jumala baaris» // Tartu, Fantaasia, 2021
Stanisław Lem «Robotite muinasjutud»
- «Reaktor» nr 117 (juuni 2021)
Hendrik Lindepuu
Lemi ja Kołakowski neljakümneaastane sõda
- «Keskus» 2021; 17. mai
Alvar Loog
Stanisław Lem – ulmeklassik, kelle teosed keelduvad vananemast
- «Postimees» 2021; 11. september (Arvamus/Kultuur)
Ilona Martson
Mees, kes ennustas ette tulevikku
- «Täheke» 2021; nr 6
Mathura
Ikka küsida ja mitte unustada
- «Sirp» 2021; 17. september
Arvi Nikkarev
Järelsõna
- Leonid Kaganov «Sidrunkollane planeet» // Saue, Skarabeus, 2021 (SF2)
Andrus Org
Elas kord robot ...
- «Sirp» 2021; 17. september
Raul Sulbi
Halloweenist üleloomulikus õuduskirjanduses
- Ray Bradbury «Halloweenipuu» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 49 (nr 1/2021))
Isaac Asimovi kättemaksujumalanna või Maa ema?
- Isaac Asimov «Nemesis» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 53 (nr 5/2021))
Randall Flagg – maailmade vahel rändav kurjam
- Stephen King «Draakoni silmad» // Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 56 (nr 8/2021))