Sisujuht


Autorid • 0 # +ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕ Ä Ö ÜX Y

Teised autorid • Koostajad TõlkijadKunstnikudToimetajadKriitikud

Avaldamisega seonduv • AntoloogiadTeostesarjadRaamatusarjadKirjastusedPerioodikaIlmumisaastad

Sildigrupid • UlmežanridTeemadIsikudOlendidTehnoloogiaPäikesesüsteemRiigid/keeled

Auhinnad • StalkerRomaanivõistlusTeised auhinnadAuhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keelesEesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • RaadioulmeEesti ulmefilmidEesti ulmelavastusedEesti ulme tõlked

17.9.26

Karl-Heinz Tuschel «Silmapaistmatu mr. McHine»


Karl-Heinz Tuschel


Silmapaistmatu mr. McHine



Originaalpealkiri: Der unauffällige Mr. McHine
Originaali esmatrükk: 1969

Vorm: lühiromaan

Tõlkija: Juhan Nurme

Ilmumiskoht: Harju Elu
Ilmumisaeg: 1972; nr 7 (15. jaanuar) – nr 36 (23. märts)


Veel ilmunud:
  1. «Nõukogude Hiiumaa» 1973; 3. veebruar – 19. aprill
  2. «Järva Teataja» 1991; 21. november – 21. detsember [pealkirjaga «Silmapaistmatu mister Mc Hine»]


Kommentaar
Tõlkija nime pole märgitud.

29-osaline järjejutt.

Originaalis ilmus lühiromaan esmakordselt 1969. aastal, mil Berliini Deutscher Militärverlag avaldas selle eraldi vihikuna.

1971. aasta mais-juunis loeti lühiromaani pealkirjaga «Silmatorkamatu mister» ette Vikerraadio järjejutuna.