Sisujuht


Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Erinevate riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

22.9.12

1993

<- 1992. aasta

1993. aastal eesti keeles ilmunud ulme



Ajakirjad

«Mardus» 1993; nr 1
  1. Tallinn, Põhjanael, 1993

«Mardus» 1993; nr 2 (november)
  1. Tallinn, Põhjanael, 1993



Antoloogiad

Hirmu vöönd
  1. Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari)



Kogumikud

Mihhail Bulgakov
Pühameeste sepitsused
  1. Tallinn, Perioodika, 1993 (Europeia)

J. R. R. Tolkien
Leht ja puu
  1. Tallinn, Tiritamm, 1993



Romaanid

Margaret Atwood
Teenijanna lugu (The Handmaid's Tale; 1985) [Teenijanna lugu]
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1993

Peter S. Beagle
Viimane ükssarvik (The Last Unicorn; 1968) [Viimane ükssarvik]
  1. Tallinn, Kupar, 1993

Edgar Rice Burroughs
Kohutav Tarzan (Tarzan the Terrible; 1921) [Tarzan]
  1. Paide, Autorikirjastus, 1993 (Järva Teataja raamatukogu)
Kättesaamatu Tarzan (Tarzan the Untamed; 1919) [Tarzan]
  1. Paide, Autorikirjastus, 1993 (Järva Teataja raamatukogu)
Marsi printsess (A Princess of Mars; 1912) [Barsoom]
  1. Tallinn, Heining & Ko, 1993
Tarzan ja Kuldlõvi (Tarzan and the Golden Lion; 1922–23) [Tarzan]
  1. Paide, Autorikirjastus, 1993 (Järva Teataja raamatukogu)

Arthur C. Clarke
Kohtumine Ramaga (Rendezvous with Rama; 1973) [Rama]
  1. Tartu, Aniara, 1993

Philip K. Dick
Mees kõrges lossis (The Man in the High Castle; 1962)
  1. Tartu, Aniara, 1993

Robert E. Howard
Draakoni tund (The Hour of the Dragon; 1935–36) [Conan]
  1. «Põhjanael» 1993; nr 9 (Põhjanaela jututuba) – nr 12 (Põhjanaela jututuba) [lõpp järgmisel aastal]

Walter Ernsting
Päev, millal jumalad surid (Der Tag, an dem die Götter starben; 1975)
  1. Rapla, Graafiline Produktsioon, 1993

Tanith Lee
Itta, vastu keskööle (East of Midnight; 1977)
  1. Rapla, Graafiline Produktsioon, 1993

Robert Merle
Kaitstud mehed (Les hommes protégés; 1974)
  1. Tallinn, PAF, 1993

A. Merritt
Madame Mandylipi saatanlikud nukud (Burn, Witch, Burn!; 1932) [Dr Lowell]
  1. «Paradoks B» 1993; nr 22 – nr ?? [lõpp järgmisel aastal]

Juhan Paju
Sankt-Peterburgi viirastused
  1. Tallinn, Hara, 1993 (Harakiri)
Suur šantaaž
  1. Tallinn, Hara, 1993 (Harakiri)

Rein Põder
Külmnäpp
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1993

Guy N. Smith
Õuduste «Paradiis» (The Camp; 1989)
  1. Tallinn, Hotger, 1993

Bram Stoker
Dracula (Dracula; 1897)
  1. Tallinn, Kupar, 1993

Tiit Tarlap
Kurjuse tund
  1. «Kesknädal» 1993; 13. oktoober – ??. detsember [lõpp järgmisel aastal]

Jules Verne
Saladuslik saar (L'île mystérieuse; 1874–75) [Kapten Nemo]
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1993



Lühiromaanid

Mihhail Bulgakov
Koera süda (Собачье сердце; 1968)
  1. Mihhail Bulgakov «Pühameeste sepitsused» // Tallinn, Perioodika, 1993 (Europeia)
Saatuslikud munad (Роковые яйца; 1925)
  1. Mihhail Bulgakov «Pühameeste sepitsused» // Tallinn, Perioodika, 1993 (Europeia)

Henry James
Kruvi keere (The Turn of the Screw; 1898)
  1. Tallinn, Perioodika, 1993 (««Loomingu» Raamatukogu» 1993; nr 14–16)

H. P. Lovecraft
Dunwichi õudus (The Dunwich Horror; 1929) [Cthulhu mütoloogia]
  1. «Põhjanael» 1993; nr 4 (Põhjanaela jututuba) – nr 8 (Põhjanaela jututuba)

Jaak Sarapuu
Imeuhmer [Uru kummalised seiklused muistses Eestis]
  1. Viljandi, Jaak Sarapuu Kirjastus, 1993

J. R. R. Tolkien
Talumees Giles Hamist (Farmer Giles of Ham; 1949)
  1. J. R. R. Tolkien «Leht ja puu» // Tallinn, Tiritamm, 1993

Leelo Tungal
Vampiir ja pioneer
  1. Tallinn, Koolibri, 1993



Jutud

Urmas Alas
Galaktilise tähtsusega üritus [Oberg ja Muhel]
  1. «Põhjanael» 1993; nr 6 (Põhjanaela jututuba)
Juhus
  1. «Põhjanael» 1993; nr 5 (Põhjanaela jututuba)
Kättemaks
  1. «Põhjanael» 1993; nr 9 (Põhjanaela jututuba)
Mäng
  1. «Põhjanael» 1993; nr 11 (Põhjanaela jututuba)
Raske ülesanne
  1. «Põhjanael» 1993; nr 10 (Põhjanaela jututuba)
Sõber
  1. «Põhjanael» 1993; nr 8 (Põhjanaela jututuba)
Tundeküsimus
  1. «Noorus» 1993; nr 9

J. G. Ballard
Hirmu vöönd (Zone of Terror; 1960)
  1. «Hirmu vöönd» // Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari)
Surmaheli (Track 12; 1958)
  1. «Mardus» 1993; nr 2

Peter S. Beagle
Libahunt Leila (Lila the Werewolf; 1969) [Sam Farrell]
  1. «Mardus» 1993; nr 1 – nr 2

Veiko Belials
Nöörid
  1. «Mardus» 1993; nr 1

Ray Bradbury
Lohe (The Dragon; 1955)
  1. «Etikett» 1993; nr 1
Ma ootan (The One Who Waits; 1949) [Marsi kroonikad]
  1. «Hirmu vöönd» // Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari)
Nulltund (Zero Hour; 1947)
  1. «Põhjanael» 1993; nr 5 (Põhjanaela jututuba)
Summ (The Crowd; 1943)
  1. «Mardus» 1993; nr 2
Tikand (Embroidery; 1951)
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 23. september

Mary Braund
Kristallseade (The Crystal Set; 1982)
  1. «Põhjanael» 1993; nr 7 (Põhjanaela jututuba)

Walter R. Brooks
Taltsutatud kummitus (Jimmy Takes Vanishing Lessons; 1950)
  1. «Põhjanael» 1993; nr 4 (Põhjanaela jututuba)

Kir Bulõtšov
Vennad on ohus! (Братья в опасности!; 1970) [Veliki Gusljar]
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 30. september

Arthur C. Clarke
Kogu maailma aeg (All the Time in the World; 1952)
  1. «Hirmu vöönd» // Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari)

Philip K. Dick
Säilitusmasin (The Preserving Machine; 1953) [Doktor Labyrinth]
  1. «Noorus» 1993; nr 10

Hanns Heinz Ewers
Ämblik (Die Spinne; 1908)
  1. «Mardus» 1993; nr 1 [algus eelmisel aastal]

William Gibson
Doing Television (Doing Television; 1990)
  1. «Eesti Ekspress» 1993; 19. veebruar

David Grant
Nahkhiired (The Bats; 1966)
  1. «Mardus» 1993; nr 2

Clive Jackson
Varnise mõõgavennad (The Swordsmen of Varnis; 1950)
  1. «Liivimaa Kroonika» 1993; 4. november

M. R. James
Kanoonik Alberici testament (Canon Alberic's Scrap-Book; 1895)
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 14. jaanuar – 4. veebruar

Karin Kaljumägi
Hüpe ärklitoast
  1. «Mardus» 1993; nr 1

Jüri Kallas
Alfie kaks (kolm) lemmikeset
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 29. juuli

Stephen King
Jeruusalemm (Jerusalem's Lot; 1978) [Jerusalem's Lot / Cthulhu]
  1. «Hommikuleht» 1993; 3. august – 26. august

Aita Kivi
Igavesti sinu
  1. «Mardus» 1993; nr 1

C. M. Kornbluth
Rakett aastast 1955 (The Rocket of 1955; 1939)
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 11. märts

Ursula K. Le Guin
Tee suund (The Direction of the Road; 1973)
  1. «Põhjanael» 1993; nr 5 (Põhjanaela jututuba)

Stanisław Lem
Muinasjutt arvutusmasinast, mis võitles draakoniga (Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła; 1963) [Robotite muinasjutud]
  1. «Põhjanael» 1993; nr 4 (Põhjanaela jututuba)

Barry Martin
Laura (Laura; 1971)
  1. «Mardus» 1993; nr 2

Voldemar Miller
Pärgli-Peeter
  1. «Põhjanael» 1993; nr 10 (Põhjanaela jututuba)

Larry Niven
Neutrontäht (Neutron Star; 1966) [Tuntud kosmose lood]
  1. «Põhjanael» 1993; nr 12 (Põhjanaela jututuba)

Alan E. Nourse
Võltsmehed (The Counterfeit Man; 1952)
  1. «Hirmu vöönd» // Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari)

Viktor Pelevin
Rekonstrueerija (Реконструктор; 1990) [Leegitsevate aastate mälestus]
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 16. detsember

John Pocsik
Üllatusvisiit (Surprise Visit; 1978)
  1. «Mardus» 1993; nr 1

Frederik Pohl
Tunnel maailma all (The Tunnel Under the World; 1955)
  1. «Hirmu vöönd» // Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari)

Juris H. Poni
Ja veel kord
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 18. märts
Kilp
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 9. detsember

Mart Raudsaar
Kvintiljon vidinat, mis nurjasid putši [Donald Austin ja «Kõu»]
  1. «Noorus» 1993; nr 9
Oli see alles näts! [Donald Austin ja «Kõu»]
  1. «Noorus» 1993; nr 9

William Sambrot
Hirmu saar (Island of Fear; 1958)
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 19. august – 26. august

Raivo Seppo
Sabat
  1. «Noorus» 1993; nr 6
Tõugud
  1. «Noorus» 1993; nr 6

Robert Silverberg
Eksikülaline (Something Wild Is Loose; 1971)
  1. «Hirmu vöönd» // Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari)
Midagi jubedat on lahti (Something Wild Is Loose; 1971)
  1. Tartu, Sekser, 1993 («Jutuvihik» 1993; nr 2)

Clifford D. Simak
Eelpost (Beachhead; 1951)
  1. «Hirmu vöönd» // Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari)

Karl Hans Strobl
Hauakamber Pere Lachaise'i kalmistul (Das Grabmal auf dem Père Lachaise; 1913)
  1. «Mardus» 1993; nr 2

Miloslav Švandrlík
Viimane ohver (Poslední oběť; 1985)
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 3. juuni – 10. juuni

Tiit Tarlap
Õnn kestab igaviku...
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 25. märts – 15. aprill

J. R. R. Tolkien
Leht ja puu (Leaf by Niggle; 1945)
  1. J. R. R. Tolkien «Leht ja puu» // Tallinn, Tiritamm, 1993
Suur-Woottoni sepp (Smith of Wootton Major; 1967)
  1. J. R. R. Tolkien «Leht ja puu» // Tallinn, Tiritamm, 1993

Eet Tuule
Saatuslik säriaeg
  1. «Põhjanael» 1993; nr 8 (Põhjanaela jututuba)

Mihhail Uspenski
Sült (Холодец; 1987)
  1. «Liivimaa Kuller» 1993; 22. aprill

Veikko Vangonen
Õuduse rüütel
  1. «Vikerkaar» 1993; nr 11
Ülestõstmispüha
  1. «Looming» 1993; nr 9

A. E. van Vogt
Rott ja madu (The Rat and the Snake; 1971)
  1. «Hirmu vöönd» // Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari)

Kurt Vonnegut
Harrison Bergeron (Harrison Bergeron; 1961)
  1. «Pikker» 1993; nr 12

Richard Wilson
Ärimees Harry – «ajude äravoolu» süüdlane (Harry Protagonist, Brain-Drainer; 1965) [Ärimees Harry]
  1. «Liivimaa Kroonika» 1993; 25. märts



Katkendid

Bram Stoker
Dracula (Dracula; 1897)
  1. Tallinn, Koolibri, 1993





Artiklid, esseed, intervjuud, kriitika, saatesõnad jne



Tekstid

Anonüüm
Sangari uuestisünd
  1. «Põhjanael» 1993; nr 9

Andrus Kivirähk
Mis peitub kirju sildi taga?
  1. «Päevaleht» 1993; 11. mai

Mario Kivistik
Saateks
  1. «Mardus» 1993; nr 1

Vaapo Vaher
Ehk aitab juba kirjutamisest?
  1. «Päevaleht» 1993; 22. november

bibliografeeris kell
sildid: