Sisujuht


Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

17.3.12

1923

<- 1922. aasta




1923. aastal eesti keeles ilmunud ulme





Romaanid


Edgar Rice Burroughs
Ahwide kaswandik (Tarzan of the Apes; 1912) [Tarzan]
  1. Tallinn, Tallinna Eesti Kirjastus-Ühisus, 1923
Marsi jumalad (The Gods of Mars; 1913) [Barsoom]
  1. «Koit» 1923; 14. august – 29. detsember
Marsi printsess (A Princess of Mars; 1912) [Barsoom]
  1. «Koit» 1923; 17. aprill – 14. august
  2. Tallinn, Tallinna Eesti Kirjastus-Ühisus, 1923
Tarzani metsikud sõbrad (The Beasts of Tarzan; 1914) [Tarzan]
  1. «Päewaleht» 1923; 15. mai – 2. juuli
  2. Tallinn, Tallinna Eesti Kirjastus-Ühisus, 1923
Tarzani tagasitulek (The Return of Tarzan; 1913) [Tarzan]
  1. «Päewaleht» 1923; 14. märts – 12. mai
  2. Tallinn, Tallinna Eesti Kirjastus-Ühisus, 1923

Hans Dominik
Kolme wõim (Die Macht der Drei; 1922)
  1. «Sakala» 1923; 2. veebruar – 29. august

H. Rider Haggard
Saladuslik naisterahwas (She; 1886–87) [Käskijanna]
  1. «Sakala» 1923; 3. jaanuar – 31. jaanuar [algus eelmisel aastal]
Udu rahwas (The People of the Mist; 1893–94)
  1. «Saaremaa» 1923; 3. jaanuar – 24. oktoober [algus eelmisel aastal]

Robert Kraft
Nihilit (Die Nihilit-Expedition; 1909)
  1. Narva, Vironia, 1923 (Lõbus kirjavara; nr 3-6)

Jean de La Hire
Aastal 3222 (Au-delà des ténèbres; 1916)
  1. «Kaja» 1923; 2. jaanuar – 11. märts [algus eelmisel aastal]
  2. Tallinn, Kaja, 1923

Max Pemberton
Raudne mererööwel (The Iron Pirate; 1893) [Kapten Black]
  1. «Waba Maa» 1923; 3. mai – 21. juuni



Lühiromaanid


Aleksandr Kuprin
Salomoni täht (Звезда Соломона; 1917)
  1. «Waba Maa» 1923; 30. oktoober – 28. november

Jack London
Kahe näoga mees (Before Adam; 1906)
  1. Tartu, Odamees, 1923 («Odamehe» rahwaraamat; nr 8)

Jakov Okunev
Tulewiku maailm (Грядущий мир; 1923) [Tulewiku maailm]
  1. «Edasi» 1923; 25. november – 29. detsember

Jonathan Swift
Gulliveri reisid Lillipuudimaale ja Brobdingnaagi (Gulliver's Travels Into Lilliput and Brobdingnag; 1920) [Gulliveri reisid]
  1. Tallinn, Albert Org, 1923 (Kodu- ja kooliraamatud: noorsoo kirjandus; nr 2)



Jutud


Hanns Heinz Ewers
Juhtumine Hamburis (Abenteuer in Hamburg; 1910)
  1. «Agu» 1923; nr 21 (26. mai)
Muinasmaa (Das Feenland; 1907)
  1. «Agu» 1923; nr 11 (16. märts)
Valge tütarlaps (Das weiße Mädchen; 1907)
  1. «Agu» 1923; nr 17 (28. aprill)

Gustav Meyrink
Doktor Cinderella kasvud (Die Pflanzen des Doktor Cinderella; 1905)
  1. «Saksa antoloogia II» // Tallinn, Varrak, 1923
J. H. Obereiti külaskäik ajakaanidele (J. H. Obereits Besuch bei den Zeit-Egeln; 1916)
  1. «Agu» 1923; nr 46 (17. november)
Mees pudeli pääl (Der Mann auf der Flasche; 1904) [Mohammed Daraschekoh]
  1. «Saksa antoloogia II» // Tallinn, Varrak, 1923
Rohutirtsude mäng (Das Grillenspiel; 1915)
  1. «Agu» 1923; nr 28 (14. juuli)

H. G. Wells
Lugu viimse päeva pasunast (The Story of the Last Trump; 1907)
  1. «Agu» 1923; nr 20 (19. mai)

bibliografeeris kell
sildid: