Sisujuht


Autorid • 0 # +ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕ Ä Ö ÜX Y

Teised autorid • Koostajad TõlkijadKunstnikudToimetajadKriitikud

Avaldamisega seonduv • AntoloogiadTeostesarjadRaamatusarjadKirjastusedPerioodikaIlmumisaastad

Sildigrupid • UlmežanridTeemadIsikudOlendidTehnoloogiaPäikesesüsteemRiigid/keeled

Auhinnad • StalkerRomaanivõistlusTeised auhinnadAuhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Erinevate riikide ulme eesti keelesEesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • RaadioulmeEesti ulmefilmidEesti ulmelavastusedEesti ulme tõlked

2.6.10

1976

<- 1975. aasta

1976. aastal eesti keeles ilmunud ulme



Antoloogiad

Diogenese latern
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Lilled Algernonile
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)



Romaanid

Sergei Abramov
Köietantsijad (Канатоходцы; 1973)
  1. «Noorte Hääl» 1976; 17. veebruar – 10. aprill

Michael Crichton
Inimkompuuter (The Terminal Man; 1972)
  1. «Horisont» 1976; nr 5 – nr 12 [lõpp järgmisel aastal]

Henn-Kaarel Hellat
Naiste Maailm [Naiste Maailm]
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Mirabilia)

Hermann Hesse
Klaaspärlimäng (Das Glasperlenspiel; 1943)
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Varamu)

Stanisław Lem
Tagasitulek tähtede juurest (Powrót z gwiazd; 1961)
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Mirabilia)



Lühiromaanid

Robert A. Heinlein
Enese ees ja järel (By His Bootstraps; 1941)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Clifford D. Simak
Suur eesõu (The Big Front Yard; 1958)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)



Jutud

Ustus Agur
Tuleviku ajaleht
  1. ««Sädeme» sädemeid» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Brian Aldiss
Kes suudab asendada inimest? (Who Can Replace a Man?; 1958)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Poul Anderson
Kõige pikem merereis (The Longest Voyage; 1960)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Isaac Asimov
Inetu poisike (The Ugly Little Boy; 1958)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)
Masin, mis sõja võitis (The Machine That Won the War; 1961) [Multivac]
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)
Robbie (Robbie; 1940) [US Robots]
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Dmitri Bilenkin
Intelligentsi proov (Проверка на разумность; 1972)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Jorge Luis Borges
Fööniksi usulahk (La secta del Fénix; 1952)
  1. Jorge Luis Borges «Kunsttükid» // Tallinn, Perioodika, 1976 (««Loomingu» Raamatukogu» 1976; nr 50)
Kõikemäletav Funes (Funes el memorioso; 1942)
  1. Jorge Luis Borges «Kunsttükid» // Tallinn, Perioodika, 1976 (««Loomingu» Raamatukogu» 1976; nr 50)
Lõuna (El Sur; 1953)
  1. Jorge Luis Borges «Kunsttükid» // Tallinn, Perioodika, 1976 (««Loomingu» Raamatukogu» 1976; nr 50)
Salaime (El milagro secreto; 1943)
  1. Jorge Luis Borges «Kunsttükid» // Tallinn, Perioodika, 1976 (««Loomingu» Raamatukogu» 1976; nr 50)
Surm ja kompass (La muerte y la brújula; 1942)
  1. Jorge Luis Borges «Kunsttükid» // Tallinn, Perioodika, 1976 (««Loomingu» Raamatukogu» 1976; nr 50)

Ray Bradbury
Terve suvi ühes päevas (All Summer in a Day; 1954) [Lõputu vihm]
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Kir Bulõtšov
Valik (Выбор; 1971)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Gordon R. Dickson
Masinad ei vaidle (Computers Don't Argue; 1965)
  1. Viktor Pekelis «Kirev küberneetika» // Tallinn, Valgus, 1976

Andrei Dmitruk
Simson XII (Самсон-двенадцать; 1971)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Anatoli Dneprov
Krabisaar (Крабы идут по острову; 1958)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Robert A. Heinlein
Pikk vahikord (The Long Watch; 1949) [Tuleviku ajalugu]
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Daniel Keyes
Lilled Algernonile (Flowers for Algernon; 1959)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Marshall King
Kohtumine rannal (Beach Scene; 1960)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Aleksandr Kolpakov
Pimeduse mere taga (Там, за морем Мрака; 1971)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Viktor Komarov
«Katse» (Эксперимент; 1972)
  1. Viktor Komarov «Universumi sügavustes» // Tallinn, Valgus, 1976 (Mosaiik; nr 15)
Kõike võib juhtuda (Всё может быть?..; 1972)
  1. Viktor Komarov «Universumi sügavustes» // Tallinn, Valgus, 1976 (Mosaiik; nr 15)
Must sügavik (Чёрная бездна; 1972)
  1. Viktor Komarov «Universumi sügavustes» // Tallinn, Valgus, 1976 (Mosaiik; nr 15)
«Üllatus» (Сюрприз; 1972)
  1. Viktor Komarov «Universumi sügavustes» // Tallinn, Valgus, 1976 (Mosaiik; nr 15)

Tarmo Kulmar
Sinine allee
  1. «Tartu Riiklik Ülikool» 1976; 28. mai – 18. juuni

Murray Leinster
Uurimismeeskond (Exploration Team; 1956)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Semjon Livšin
Issac Asimov «Seem, Haam ja Jevet» (Сим, Хам, Яфет. Айзек Азимов; 1976) [Veeuputus]
  1. «Sirp ia Vasar» 1976; 10. september
Stanislaw Lem «Tähepäevikud» (Звездные дневники. Станислав Лем; 1976) [Veeuputus]
  1. «Sirp ia Vasar» 1976; 10. september
Vennad Strugatskid «Sekeldused laeva ümber» (Суета вокруг ковчега. Братья Стругацкие; 1976) [Veeuputus]
  1. «Sirp ia Vasar» 1976; 10. september

Gustav Meyrink
Tuline sõdur (Der heiße Soldat; 1901)
  1. «Edasi» 1976; 30. mai

Vladimir Mihhailov
Valeri Gussevi odüsseia (Одиссея Валгуса; 1965)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Vjatšeslav Morotško
Te teate mu nime («Мое имя вам известно»; 1971)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Juri Nikitin
Diogenese latern (Фонарь Диогена; 1972)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Roman Podolnõi
Andeksandmatu viga (Непростительная ошибка; 1964) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Ebaõnnestunud debüüt (Неудачный дебют; 1964) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Eesmärk ja abinõud (Цель и средства; 1970) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Esmakordselt (Впервые; 1962) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Fantaasia piirid (Пределы фантазии; 1964) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Kõige kohutavam (Самое страшное; 1970) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Merel ei saa sõita (Мореплавание невозможно; 1962) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Seda halvem faktidele (Тем хуже для фактов; 1964) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Ärge end killustage... (Не надо разбрасываться...; 1964) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Ühe vaidluse algus (Начало одной дискуссии; 1964) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976
Üksnes sidemed (Только связи; 1964) [Pseudoajaloolised pajatused]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Igor Rossohhovatski
Iidne retsept (Древний рецепт / Старовинний рецепт; 1969)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Robert Sheckley
Tont nr. 5 (Ghost V; 1954) [Gregor ja Arnold]
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Clifford D. Simak
Lõplik ravi (Shotgun Cure; 1961)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Kiira Sošinskaja
Vaeseke (Бедолага; 1966) [Sedovi ekspeditsioon]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Theodore Sturgeon
Mister Costello – kangelane (Mr. Costello, Hero; 1953)
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Aleksandr Šalimov
Meditsiini triumf (Триумф медицины; 1972)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Vadim Šefner
Tagasihoidlik geenius (Скромный гений; 1963)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Sergei Žemaitis
Artaxerxes (Артаксеркс; 1971)
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

William Tenn
Karistus avansiks (Time in Advance; 1956)
  1. «Horisont» 1976; nr 1 – nr 2 [algus eelmisel aastal]

James Thurber
Ükssarv aias (The Unicorn in the Garden; 1939)
  1. «Edasi» 1976; 29. detsember

B. Traven
Kohtumine võsas (Der Nachtbesuch im Busch; 1928)
  1. B. Traven «Bandiitide tohter» // Tallinn, Perioodika, 1976 (««Loomingu» Raamatukogu» 1976; nr 5)

Friedebert Tuglas
Helloi maa
  1. Tallinn, Eesti NSV Riiklik Kunstiinstituut, 1976
  2. «Friedebert Tuglase novelliauhinnaga premeeritud töid (1971-1975)» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Ilja Varšavski
Kannike (Фиалка; 1966) [Donomaga]
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976





Artiklid, esseed, intervjuud, kriitika, saatesõnad jne



Tekstid

Leili Iher
Naised ja nende Maailm
  1. «Õhtuleht» 1976; 7. august

Mall Johanson
Tulevikumaailma uhkus ja nukrus
  1. «Noorte Hääl» 1976; 14. november

Boris Kabur
Sotsioloogilise fundamentaalprobleemi ulmeline käsitlus
  1. «Keel ja Kirjandus» 1976; nr 12

Teet Kallas
See mehelik, mehelik naiste maailm...
  1. «Looming» 1976; nr 10

Naatan Kvark
Naatan Kvarki raamaturiiul
  1. «Horisont» 1976; nr 2
Naatan Kvarki raamaturiiul
  1. «Horisont» 1976; nr 11

Juhan Nurme
Autoritest
  1. «Diogenese latern» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976

Siim Oja
Naiste maailm Henn-Kaarel Hellati silmade läbi
  1. «Noorus» 1976; nr 12

Ain Raitviir
Järelsõna
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Rudolf Rimmel
Mitte ainult kirjandus
  1. «Noorte Hääl» 1976; 15. august

Aigar Vahemetsa
Antiutoopia kui soovimatu tuleviku mudel
  1. «Sirp ja Vasar» 1976; 17. september

Maiga Varik
...
  1. Stanisław Lem «Tagasitulek tähtede juurest» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Mirabilia)