1963. aastal eesti keeles ilmunud ulme
Kogumikud
Karel Michal
Viirastused päise päeva ajal
- Tallinn, Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1963 (««Loomingu» Raamatukogu» 1963; nr 32/33)
Lühiromaanid
Gennadi Gor
Teeline ja aeg (Странник и время; 1962)
Aleksandr Kazantsev
Marsi lapselapsed (Внуки Марса; 1963)
- «Säde» 1963; 2. juuni – 29. september
Jutud
Genrihh Altov
Kas masin võib mõtelda? (Триггерная цепочка; 1961) [Kas masin on võimeline mõtlema?]
- «Pioneer» 1963; nr 5
Onelio Jorge Cardoso
Korallhobu (El caballo de coral; 1960)
- «Korallhobu» // Tallinn, Eesti Riiklik Kirjastus, 1963
Alejo Carpentier
Rännak lättele (Viaje a la semilla; 1944)
- «Korallhobu» // Tallinn, Eesti Riiklik Kirjastus, 1963
S. Illitšovski
Arizonas aeg kadunud (Исчезло время в Аризоне; 1962)
Karel Michal
Ebatavaline sündmus (Mimořádná událost; 1961)
- Karel Michal «Viirastused päise päeva ajal» // Tallinn, Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1963 (««Loomingu» Raamatukogu» 1963; nr 32/33)
- Karel Michal «Viirastused päise päeva ajal» // Tallinn, Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1963 (««Loomingu» Raamatukogu» 1963; nr 32/33)
- Karel Michal «Viirastused päise päeva ajal» // Tallinn, Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1963 (««Loomingu» Raamatukogu» 1963; nr 32/33)
- Karel Michal «Viirastused päise päeva ajal» // Tallinn, Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1963 (««Loomingu» Raamatukogu» 1963; nr 32/33)
- Karel Michal «Viirastused päise päeva ajal» // Tallinn, Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1963 (««Loomingu» Raamatukogu» 1963; nr 32/33)
Juhan Saar
Strontsium 90
- Juhan Saar «Värviline mõte» // Tallinn, Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1963 (««Loomingu» Raamatukogu» 1963; nr 19)
Viktor Saparin
Põgenenud pliiats (Сбежавший карандаш; 1963)
- «Õhtuleht» 1963; 30. november
Koomiksid
Georgi Martõnov · Allex Kütt
Kaks tuhat aastat hiljem
- «Noorus» 1963; nr 1 – nr 5
Artiklid, esseed, intervjuud, kriitika, saatesõnad jne
Tekstid
Hans Luik
Mõtteid «Värvilisest mõttest»
- «Sirp ja Vasar» 1963; 12. juuli