Sisujuht


Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

28.6.20

M. R. James «Ruunikirjas needus»


M. R. James

Ruunikirjas needus

Originaalpealkiri: Casting the Runes
Originaali esmatrükk: 1911

Vorm: jutt

Tõlkija: ?

Illustreerija: ?

Ilmumiskoht: antoloogia «Paabeli torn»
Ilmumispaik: Viljandi
Kirjastus: Sünnimaa
Ilmumisaasta: 1997
Köide: pehmed kaaned
Leheküljed: 9–22


Veel ilmunud:
  1. «Olend väljastpoolt meie maailma» // Tartu, Elmatar, 1995 (Öölane; nr 1001) [pealkirjaga «Visatud ruunid»]


Kommentaar
Antoloogia koostajat pole märgitud. Niisamuti pole märgitud jutu tõlkijat ja illustreerijat.

Anonüümses eessõnas on öeldud, et «Paabeli torn» on väike valik lugudest, mis on ajakirja «Paradoks» toimetuse kuue tegevusaasta jooksul toimetaja lauanurgale kogunenud ning seal kannatlikult ilmumisjärge oodanud. 64-leheküljeline vihik sisaldab kaks õudusjuttu, vanahiina röövlijutu ning seitse lühiteksti vaimsusest ja paranähtustest.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1911. aastal M. R. Jamesi autorikogus «Veel tondijutte» (More Ghost Stories).

Jutu põhjal on tehtud kuulus film «Deemoni öö» (Night of the Demon; 1957).


bibliografeeris kell
sildid: , , , , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)