Sisujuht


Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

2.5.23

Eric Frank Russell «Mister Wieseli saladus»


Eric Frank Russell

Mister Wieseli saladus

Originaalpealkiri: Mr. Wisel's Secret
Originaali esmatrükk: 1942

Vorm: jutt

Tõlkija: ?

Illustreerija: Valentin Viktorov

Ilmumiskoht: Pärnu Kommunist
Ilmumisaeg: 1981; nr 161 (18. august) – nr 162 (19. august)


Kommentaar
2-osaline järjejutt.

Tõlkija on märkimata.

Tegu on kaudtõlkega ajakirja «Vokrug sveta» 1981. aasta veebruarinumbrist, kust on pärit ka jutu päises kasutatud Valentin Viktorovi illustratsioon.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1942. aastal ajakirja «Amazing Stories» veebruarinumbris.

Ilmselt väärib märkimist, et Eric Frank Russelli autorikogudes on jutu pealkirjaks lihtsalt «Wisel».



bibliografeeris kell
sildid: , , , , , , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)