Sisujuht


Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

19.6.22

R. Podolnõi «Pseudoajaloolised pajatused»


Roman Podolnõi

Pseudoajaloolised pajatused

Originaalpealkiri: Неисторические рассказы
Originaali esmatrükk: —

Sari: Pseudoajaloolised pajatused

Vorm: jutt

Tõlkija: Juhan Nurme

Illustreerija: Uno Roosvalt

Ilmumiskoht: antoloogia «Diogenese latern»
Koostaja: Juhan Nurme
Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Eesti Raamat
Ilmumisaasta: 1976
Leheküljed: 231–248
Trükiarv: 24 000
Köide: kõvad kaaned (riidest selg)


Sisu


Kommentaar
Autori eesnimi on ära toodud vaid raamatu lõpus olevas autoritutvustuses.

Koondjutt «Pseudoajaloolised pajatused» on tegelikult valik samanimelise sarja jutte. Oletuslikult on jutud tõlgitud 1970. aastal ilmunud Roman Podolnõi autorikogust «Neljandik geeniust» (Четверть гения), kus need jutud moodustasid alajaotuse «Olnu ja mitteolnu: Pseudoajaloolised pajatused» (Бывшее и небывшее: Неисторические рассказы) ning kogumikus olnud kolmeteistkümnest tekstist tõlgiti eesti keelde üksteist.


bibliografeeris kell
sildid: , , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)