Sisujuht


Autorid • 0 # +ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕ Ä Ö ÜX Y

Teised autorid • Koostajad TõlkijadKunstnikudToimetajadKriitikud

Avaldamisega seonduv • AntoloogiadTeostesarjadRaamatusarjadKirjastusedPerioodikaIlmumisaastad

Sildigrupid • UlmežanridTeemadIsikudOlendidTehnoloogiaPäikesesüsteemRiigid/keeled

Auhinnad • StalkerRomaanivõistlusTeised auhinnadAuhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keelesEesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • RaadioulmeEesti ulmefilmidEesti ulmelavastusedEesti ulme tõlked

19.6.22

K. Bulõtšev «Valik»


Kir Bulõtšov

Valik

Originaalpealkiri: Выбор
Originaali esmatrükk: 1971

Vorm: jutt

Tõlkija: Juhan Nurme

Illustreerija: Uno Roosvalt

Ilmumiskoht: antoloogia «Diogenese latern»
Koostaja: Juhan Nurme
Ilmumispaik: Tallinn
Kirjastus: Eesti Raamat
Ilmumisaasta: 1976
Leheküljed: 85–96
Trükiarv: 24 000
Köide: kõvad kaaned (riidest selg)


Kommentaar
Autori eesnimi on ära toodud vaid raamatu lõpus olevas autoritutvustuses. Autor kasutas sel ajal veel pseudonüümi Kir. Bulõtšov, mida sageli kirjutati lahti kui Kirill Bulõtšov ning koos transkriptsiooniveaga ilmuski maakeelses antoloogias Kirill Bulõtšev.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1971. aastal, ajakirja «Znanije – sila» märtsinumbris.

Juttu on paar korda ekraniseeritud ja sellest on tehtud ka koomiks.

1998. aastal avaldas Kir Bulõtšov romaani «Vaadates lahingut kõrgemalt» (Вид на битву с высоты), mille proloogiks sai jutu «Valik» ümberkirjutatud versioon.




Teosest blogides:

No comments:

Post a Comment