Sisujuht


Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Erinevate riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

15.3.24

Richard Matison «Nupp»


Richard Matheson
Nupp

Originaalpealkiri: Button, Button
Originaali esmatrükk: 1970

Vorm: jutt

Tõlkija: ?

Ilmumiskoht: Punane Täht
Ilmumisaeg: 1981; nr 123 (22. oktoober) – nr 125 (27. oktoober)


Kommentaar
3-osaline järjejutt.

Autori perenimi on transkribeeritud valesti ja tõlkija on märkimata.

Tegu on kaudtõlkega vene keelest, täpsemalt ajakirja «Rovesnik» 1981. aasta juuninumbrist.

Originaalis ilmus jutt esmakordselt 1970. aastal, meesteajakirja «Playboy» juuninumbris.

Jutust on tehtud telelühifilm ja täispikk film «Laegas» (The Box; 2009)

Juttu on ette loetud ka Vikerraadio «Jututoas».



bibliografeeris kell
sildid: , , , , , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)