Sisujuht


Autorid • 0 # +ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕ Ä Ö ÜX Y

Teised autorid • Koostajad TõlkijadKunstnikudToimetajadKriitikud

Avaldamisega seonduv • AntoloogiadTeostesarjadRaamatusarjadKirjastusedPerioodikaIlmumisaastad

Sildigrupid • UlmežanridTeemadIsikudOlendidTehnoloogiaPäikesesüsteemRiigid/keeled

Auhinnad • StalkerRomaanivõistlusTeised auhinnadAuhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Erinevate riikide ulme eesti keelesEesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • RaadioulmeEesti ulmefilmidEesti ulmelavastusedEesti ulme tõlked

22.9.12

2004

<- 2003. aasta

2004. aastal eesti keeles ilmunud ulme



Antoloogiad

Fantastika
  1. Tallinn, Varrak, 2004

Lend võimatusse
  1. Tallinn, Salasõna, 2004 (Mardus)

Sünged varjud 2: Saatana teener
  1. Tartu, Fantaasia, 2004

Terra Fantastica
  1. Tartu, Fantaasia, 2004



Kogumikud

Brian Aldiss
Kontramorfoos
  1. Saue, Skarabeus, 2004



Romaanid

Douglas Adams
Enamasti ohutu (Mostly Harmless; 1992) [Pöidlaküüdi reisijuht Galaktikas]
  1. Tallinn, Olion, 2004

Isaac Asimov
Enne Asumit (Prelude to Foundation; 1988) [Asum]
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 2004

H. P. Lovecraft
Charles Dexter Wardi juhtum (The Case of Charles Dexter Ward; 1941) [Unenäo tsükkel]
  1. Tartu, Fantaasia, 2004

Terry Pratchett
Hinge muusika (Soul Music; 1994)
  1. Tallinn, Varrak, 2004 (F-sari)
Huvitav aeg (Interesting Times; 1994)
  1. Tallinn, Varrak, 2004 (F-sari)

Philip Pullman
Inglite torn (The Subtle Knife; 1997) [Tema tumedad ained]
  1. Tallinn, Tiritamm, 2004

Clifford D. Simak
Vahejaam (Way Station; 1963)
  1. Tallinn, Tänapäev, 2004 (42)



Lühiromaanid

Mihhail Bulgakov
Koera süda (Собачье сердце; 1968)
  1. Mihhail Bulgakov «Saatanlik lugu. Saatuslikud munad. Koera süda» // Tallinn, Tänapäev, 2004 (Punane raamat)
Saatuslikud munad (Роковые яйца; 1925)
  1. Mihhail Bulgakov «Saatanlik lugu. Saatuslikud munad. Koera süda» // Tallinn, Tänapäev, 2004 (Punane raamat)

Janusz A. Grinewski
Grottaferrata palimpsest
  1. «Fantastika» // Tallinn, Varrak, 2004

J. Sheridan Le Fanu
Carmilla (Carmilla; 1871–72) [Martin Hesselius]
  1. «Sünged varjud 2: Saatana teener» // Tartu, Fantaasia, 2004

Kristjan Sander
Veel pole õhtu
  1. «Fantastika» // Tallinn, Varrak, 2004



Jutud

Brian Aldiss
Eluilmaski (Not for an Age; 1955)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004
Hiigeljumala ketserid (Heresies of the Huge God; 1966)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004
Jumal, kes magas naistega (The God Who Slept with Women; 1994)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004
Juudas tantsis (Judas Danced; 1958)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004
Kirjutamata armastuskiri (An Unwritten Love Note; 1995)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004
Kontramorfoos (Better Morphosis; 1990)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004
Superlelu kogu suveks (Supertoys Last All Summer Long; 1969) [Superlelud]
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004
Totaalne keskkond (Total Environment; 1968)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004
VAKM (FOAM; 1991)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004
Väljas (Outside; 1955)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004

Basil Copper
Uksetagune koputaja (The Knocker at the Portico; 1971)
  1. «Sünged varjud 2: Saatana teener» // Tartu, Fantaasia, 2004

Indrek Hargla
Cuncti simus concanentes: Ave Maria [Palveränd uude maailma]
  1. «Fantastika» // Tallinn, Varrak, 2004
Tagasi süütusesse
  1. «Lend võimatusse» // Tallinn, Salasõna, 2004 (Mardus)
Viljakoll
  1. «Sirp» 2004; 17. september

M. R. James
Barchesteri katedraali kooritoolid (The Stalls of Barchester Cathedral; 1910)
  1. «Sünged varjud 2: Saatana teener» // Tartu, Fantaasia, 2004

Terry Lamsley
Põngerjas (The Toddler; 1995)
  1. «Sünged varjud 2: Saatana teener» // Tartu, Fantaasia, 2004

Vernon Lee
Marsyas Flandrias (Marsyas in Flanders; 1900)
  1. «Lend võimatusse» // Tallinn, Salasõna, 2004 (Mardus)

Jack London
Veretaja (The Red One; 1918)
  1. «Lend võimatusse» // Tallinn, Salasõna, 2004 (Mardus)

H. P. Lovecraft
Luuriv hirm (The Lurking Fear; 1923)
  1. «Lend võimatusse» // Tallinn, Salasõna, 2004 (Mardus)

Alfred Noyes
Kesköine ekspress (Midnight Express; 1935)
  1. «Sünged varjud 2: Saatana teener» // Tartu, Fantaasia, 2004

Karen Orlau
Hunt, madu ja Põrgu perenaine
  1. «Fantastika» // Tallinn, Varrak, 2004

Kristjan Sander
Punksi metamorfoos
  1. «Algernon» 2004; august

Marek Simpson
Abaddoni viimane võitlus
  1. «Lend võimatusse» // Tallinn, Salasõna, 2004 (Mardus)

David A. Sutton
La Serenissima (La Serenissima; 1995)
  1. «Sünged varjud 2: Saatana teener» // Tartu, Fantaasia, 2004

Darrell Schweitzer
Saatana teener (A Servant of Satan; 1998)
  1. «Sünged varjud 2: Saatana teener» // Tartu, Fantaasia, 2004

André Trinity
Tervitusi Alcypast
  1. «Fantastika» // Tallinn, Varrak, 2004

Siim Veskimees
Tormide Rand
  1. «Lend võimatusse» // Tallinn, Salasõna, 2004 (Mardus)





Artiklid, esseed, intervjuud, kriitika, saatesõnad jne



Tekstid

Brian Aldiss
Kui Hamleti onu olnuks meeldivam sell (If Hamlet's Uncle Had Been a Nicer Guy; 1995)
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004

Arvi Nikkarev
Briti ulme suurmeister Brian Aldiss
  1. Brian Aldiss «Kontramorfoos» // Saue, Skarabeus, 2004