Sisujuht


Autorid • 0 # + ◦ A ◦ B ◦ C ◦ D ◦ E ◦ F ◦ G ◦ H ◦ I ◦ J ◦ K ◦ L ◦ M ◦ N ◦ O ◦ P ◦ Q ◦ R ◦ S ◦ Š ◦ Z ◦ Ž ◦ T ◦ U ◦ V ◦ W ◦ Õ Ä Ö Ü ◦ X Y

Teised autorid • Koostajad • Tõlkijad • Kunstnikud • Toimetajad • Kriitikud

Avaldamisega seonduv • Antoloogiad • Teostesarjad • Raamatusarjad • Kirjastused • Perioodika • Ilmumisaastad

Sildigrupid • Ulmežanrid • Teemad • Isikud • Olendid • Tehnoloogia • Päikesesüsteem • Riigid/keeled

Auhinnad • Stalker • Romaanivõistlus • Teised auhinnad • Auhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Rahvaste/riikide ulme eesti keeles • Eesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • Raadioulme • Eesti ulmefilmid • Eesti ulmelavastused • Eesti ulme tõlked

11.6.10

Clifford D. Simak

Clifford D. Simaki eesti keeles ilmunud ulme



Kogumikud

Libainimesed. Härjapõlvlaste kaitseala
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1989 (Põnevik)
Linn (City; 1981) [Linn]
  1. Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)



Romaanid

Härjapõlvlaste kaitseala (The Goblin Reservation; 1968)
  1. Clifford D. Simak «Libainimesed. Härjapõlvlaste kaitseala» // Tallinn, Eesti Raamat, 1989 (Põnevik)
Jumalate valik (A Choice of Gods; 1972)
  1. Tartu, Fantaasia, 2017 (Orpheuse Raamatukogu; nr 31 (nr 6/2017))
Kalmistumaailm (Cemetery World; 1972–73)
  1. Tartu, Fantaasia, 2022 (Orpheuse Raamatukogu; nr 61 (nr 3/2022))
Libahundi printsiip (The Werewolf Principle; 1967)
  1. Tallinn, Kupar, 1997 (Thriller)
Libainimesed (They Walked Like Men; 1962)
  1. Clifford D. Simak «Libainimesed. Härjapõlvlaste kaitseala» // Tallinn, Eesti Raamat, 1989 (Põnevik)
Meie laste lapsed (Our Children's Children; 1973)
  1. Tartu, Fantaasia, 2023 (Orpheuse Raamatukogu; nr 68 (nr 2/2023))
Mängud ajas (Time and Again; 1950)
  1. Tartu, Fantaasia, 2021 (Orpheuse Raamatukogu; nr 50 (nr 2/2021))
Nagu õieke väljal (All Flesh Is Grass; 1965)
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1975 (Mirabilia)
  2. Tallinn, Birgitta, 1994
Nõiutud palverännak (Enchanted Pilgrimage: 1975)
  1. Tartu, Fantaasia, 2007
Talismani vennaskond (The Fellowship of the Talisman; 1978)
  1. Tartu, Fantaasia, 2007
Vahejaam (Way Station; 1963)
  1. Tallinn, Tänapäev, 2004 (42)



Lühiromaanid

Suur eesõu (The Big Front Yard; 1958)
  1. «Lilled Algernonile: Anglo-ameerika kirjanike ulmelugusid» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)



Jutud

Aisopos (Aesop; 1947) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Deserteerimine (Desertion; 1944) [Linn]
  1. «Horisont» 1968; nr 7
  2. «Horisont» 1996; nr 1 (Horisondi Extra)
  3. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Sillapea (Beachhead; 1951)
  1. «Pioneer» 1988; nr 6 [pealkirjaga «Eelpost»]
  2. «Täheaeg» 1991; talv
  3. «Hirmu vöönd» // Tallinn, Nõmm & Co, 1993 (Jutusari) [pealkirjaga «Eelpost»]
Epiloog (Epilog; 1973) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Hobid (Hobbies; 1946) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Lihtne moodus (The Simple Way; 1951) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Linn (City; 1944) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Lõplik ravi (Shotgun Cure; 1961)
  1. «Lilled Algernonile: Anglo-ameerika kirjanike ulmelugusid» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)
Naaber (Neighbor; 1954)
  1. «Shanidar» // Saue, Skarabeus, 2017
Paradiis (Paradise; 1946) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Pelgupaik (Huddling Place; 1944) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Rahvaloendus (Census; 1944) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Sarm (Lulu; 1957)
  1. «Töörahva Lipp» 1970; 11. juuni – 16. juuli





Clifford D. Simak ja ta looming

Ain Raitviir
Järelsõna
  1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)





Eesti raadios eetris olnud Clifford D. Simaki ulme



Jutud

Eelpost (Beachhead; 1951)
  • Keskööprogrammi «Jututuba» (1. juuni 1984, loeb Aarne Üksküla)
  • Keskööprogrammi «Jututuba» (6. veebruar 1987) [pealkirjaga «Võõra maailma tuul»]
Head ööd, mister James! (Good Night, Mr. James; 1951)
  • Keskööprogrammi «Jututuba» (10. detsember 1976)
Kaunitar (Lulu; 1957)
  • Järjejutt (18. oktoober – 22. oktoober 1976, loeb Lembit Ulfsak)
Kogu küla naerualune (Idiot's Crusade; 1954)
  • Keskööprogrammi «Jututuba» (17. september 1982)
Laev (Target Generation; 1953)
  • Järjejutt (21. mai – 25. mai 1973)
Luurel (Skirmish; 1950)
  • Järjejutt (16. august – 20. august 1971)
Olematu maailm (The World That Couldn't Be; 1958)
  • Järjejutt (8. aprill – 10. aprill 1992)
Osavad käed (How-2; 1954)
  • Järjejutt (3. juuni – 7. juuni 1974)
Väljavalitute maja (New Folks' Home; 1963)
  • Järjejutt (6. aprill – 7. aprill 1992)
Vääriline vastane (Honorable Opponent; 1956)
  • Keskööprogrammi «Jututuba» (4. märts 1977, loeb Jüri Karindi)
Ämbritäis teemante (Buckets of Diamonds; 1969)
  • Järjejutt (18. juuni – 21. juuni 1979, loeb Härmo Saarm)
Üksildane robot (All the Traps of Earth; 1960)
  • Järjejutt (10. märts – 14. märts 1980)

bibliografeeris kell
sildid: , ,