Robert Sheckley

Robert Sheckley eesti keeles ilmunud ulme

Kogumikud

Tont nr 5

1. Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Lühiromaanid

Tsementpreeria autokütid (Carhunters of the Concrete Prairie; 1989)

1. «Asumi sõbrad» // Tartu, Fantaasia, 2020 (Sündmuste horisont; nr 72)

Jutud

Diplomaatiline puutumatus (Diplomatic Immunity; 1953)

1. «Täheaeg» 1991; talv

Kõrvaldamisbüroo (Disposal Service; 1955)

1. «Mardus» 1991; nr 4

Lahing (The Battle; 1954)

1. «Põhjanael» 1991; nr 12

Laxia võti (The Laxian Key; 1954) [Gregor ja Arnold]

1. Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Oravaratas (Squirrel Cage; 1955) [Gregor ja Arnold]

1. Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Piimaring (Milk Run; 1954) [Gregor ja Arnold]

1. Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Pilet Tranaile (A Ticket to Tranai; 1955)

1. «Pilet utoopiasse» // Saue, Skarabeus, 2007

Preemia riski eest (The Prize of Peril; 1958)

1. «Noorus» 1974; nr 7 (Väljarebitav jutulisa) – nr 8 (Väljarebitav jutulisa)

Päästepaadi mäss (The Lifeboat Mutiny; 1955) [Gregor ja Arnold]

1. «Horisont» 1978; nr 9 – nr 10
2. Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Rumal küsimus (Ask a Foolish Question; 1953)

1. «Põhjanael» 1994; nr 3 (Põhjanaela jututuba)

Sarkanlane (Sarkanger; 1986) [Gregor ja Arnold]

1. Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Seitsmes ohver (Seventh Victim; 1953)

1. «Pilet utoopiasse» // Saue, Skarabeus, 2007

Skagiloss (The Skag Castle; 1956) [Gregor ja Arnold]

1. Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Tarvilik asi (The Necessary Thing; 1955) [Gregor ja Arnold]

1. Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Tont nr 5 (Ghost V; 1954) [Gregor ja Arnold]

1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)
2. Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Täiuslik naine (The Perfect Woman; 1953)

1. «Liivimaa Kroonika» 1991; 12. detsember

Robert Sheckley ja ta looming

Jüri Kallas
Robert Sheckley personaalküsimus

1. «Algernon» 2007; juuli

Ain Raitviir
Järelsõna

1. «Lilled Algernonile» // Tallinn, Eesti Raamat, 1976 (Ajast aega)

Raul Sulbi
Kaosediplomaadid, kõrvaldamisagendid ja planeedikahjustajad

1. Robert Sheckley «Tont nr 5» // Tartu, Fantaasia, 2016 (Orpheuse Raamatukogu; nr 23 (nr 2/2016))

Eesti raadios eetris olnud Robert Sheckley ulme

Jutud

Kaan (The Leech; 1952)

• Keskööprogrammi «Jututuba» (13. oktoober 1975, loeb Tõnu Mikiver)

Keeluala (Restricted Area; 1953)

• Keskööprogrammi «Jututuba» (21. mai 1976)

Kuhu pole astunud inimjalg (Untouched by Human Hands; 1953)

• Keskööprogrammi «Muinasjututuba» (?)

Likvideerimisteenindus (Disposal Service; 1955)

• Keskööprogrammi «Jututuba» (18. juuni 1976, loeb Tõnu Mikiver)

Neli stiihiat (The Humours; 1958) [Alistair Crompton]

• Järjejutt (27. detsember – 31. detsember 1971)

Päästepaadi mäss (The Lifeboat Mutiny; 1955) [Gregor ja Arnold]

• Keskööprogrammi «Jututuba» (17. november 1978, loeb Härmo Saarm)

Riski hind (The Prize of Peril; 1958)

• Eesti Raadio I programmi «Mikriveski» järgnev jutt (?, 24. oktoober, 31. oktoober, ? 1982)

Seitsmes ohver (Seventh Victim; 1953)

• Järjejutt (6. märts – 7. märts 1978)

Vahilind (Watchbird; 1953)

• Järjejutt (23. juuni – 27. juuni 1969)

Vääramatu loogika (The Cruel Equations; 1971)

• Keskööprogrammi «Jututuba» (13. august 1976)

Öised hirmud (Fear in the Night; 1952)

• Keskööprogrammi «Jututuba» (16. juuli 1976, loeb Tõnu Mikiver)