Sisujuht


Autorid • 0 # +ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕ Ä Ö ÜX Y

Teised autorid • Koostajad TõlkijadKunstnikudToimetajadKriitikud

Avaldamisega seonduv • AntoloogiadTeostesarjadRaamatusarjadKirjastusedPerioodikaIlmumisaastad

Sildigrupid • UlmežanridTeemadIsikudOlendidTehnoloogiaPäikesesüsteemRiigid/keeled

Auhinnad • StalkerRomaanivõistlusTeised auhinnadAuhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Erinevate riikide ulme eesti keelesEesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • RaadioulmeEesti ulmefilmidEesti ulmelavastusedEesti ulme tõlked

30.6.10

1996

<- 1995. aasta

1996. aastal eesti keeles ilmunud ulme



Ajakirjad

«Mardus» 1996; nr 1 (jaanuar)
  1. Paide, Kuma, 1996

«Mardus» 1996; nr 2 (veebruar)
  1. Paide, Kuma, 1996

«Mardus» 1996; nr 3 (märts)
  1. Paide, Kuma, 1996

«Mardus» 1996; nr 4 (aprill)
  1. Paide, Kuma, 1996

«Mardus» 1996; nr 5 (juuni)
  1. Paide, Kuma, 1996

«Mardus» 1996; suvi
  1. Paide, Kuma, 1996

«Mardus» 1996; sügis
  1. Paide, Kuma, 1996

«Mardus» 1996; talv
  1. Paide, Kuma, 1996



Kogumikud

Edgar Rice Burroughs
Kaugeima tähe taga (Beyond the Farthest Star; 1964) [Kaugeima tähe taga]
  1. Paide, Stella, 1996

H. P. Lovecraft
Pimeduses sosistaja
  1. Tartu, Elmatar, 1996 (Öölane; nr 1002)

Clifford D. Simak
Linn (City; 1981) [Linn]
  1. Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)



Romaanid

Isaac Asimov
Teine Asum (Second Foundation; 1953) [Asum]
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1996

Edgar Rice Burroughs
Ajast unustatud (Jungle Girl; 1931)
  1. Paide, Stella, 1996
Printsess Thuvia (Thuvia, Maid of Mars; 1916) [Barsoom]
  1. Paide, Stella, 1996
Tarzan ja hullumeelne (Tarzan and the Madman; 1964) [Tarzan]
  1. Paide, Stella, 1996
Tarzan ja keelatud linn (Tarzan and the Forbidden City; 1938) [Tarzan]
  1. Paide, Stella, 1996
Tarzan ja «võõrleegion» (Tarzan and «The Foreign Legion»; 1947) [Tarzan]
  1. Paide, Stella, 1996
Võimas Tarzan (Tarzan the Magnificent; 1939) [Tarzan]
  1. Paide, Stella, 1996

Michael Ende
Ilma lõputa lugu (Die unendliche Geschichte; 1979)
  1. Tallinn, Tiritamm, 1996

Harry Harrison
Ajamasina saaga (The Technicolor Time Machine; 1967)
  1. Tallinn, Metsarada, 1996
Terasrott (The Stainless Steel Rat; 1961) [Terasrott]
  1. Tallinn, Metsarada, 1996

Frank Herbert
Düün (Dune; 1965) [Düün]
  1. Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)

Stephen King
Salaaken, salaaed (Secret Window, Secret Garden; 1990)
  1. Tallinn, Kupar, 1996

Ursula K. Le Guin
Tehanu (Tehanu; 1990) [Meremaa]
  1. Tallinn, Kunst, 1996 (Merlini raamatukogu; nr 10)

C. S. Lewis
Prints Caspian (Prince Caspian; 1951) [Narnia kroonikad]
  1. Tallinn, Logos, 1996

John D. MacDonald
Tütarlaps, kuldkell ja kõik ülejäänu (The Girl, the Gold Watch & Everything; 1962)
  1. «Eesti Päevaleht» 1996; 6. juuli – 18. oktoober

Gustav Meyrink
Volbriöö (Walpurgisnacht; 1917)
  1. Tallinn, Kunst, 1996

Jan Mortis
Matagoonia
  1. Tallinn, Metsarada, 1996

Jules Verne
Reis maakera südamesse (Voyage au centre de la Terre; 1864)
  1. Tallinn, Kuldsulg, 1996

Dennis Wheatley
Toby Juggi kummitus (The Haunting of Toby Jugg; 1948)
  1. «Paradoks» 1996; nr 1 – nr 9/10 [järgnes eelmisel aastal]



Lühiromaanid

Urmas Alas
Komblusvalvur
  1. «Postimees» 1996; 5. jaanuar – 14. veebruar
Surmaviirus
  1. «Sõnumileht» 1996; 28. august - 25. september

H. P. Lovecraft
Pimeduses sosistaja (The Whisperer in Darkness; 1931) [Cthulhu mütoloogia]
  1. H. P. Lovecraft «Pimeduses sosistaja» // Tartu, Elmatar, 1996 (Öölane; nr 1002)

Robert Swindells
Tuba nr. 13 (Room 13; 1989) [Fliss]
  1. Tallinn, Olion, 1996

Howard Thompson
Särakuul (The Glitterball; 1979)
  1. «Postimees» 1996; 5. august – 4. september

Tõnu Trubetsky
Mina ja George
  1. Tallinn, Vennaskond, 1996



Jutud

Robert Abernathy
Mees linna vastu (Single Combat; 1955)
  1. «Pärnu Postimees» 1996; 8. oktoober – 15. oktoober

Marcel Aymé
Mees, kes käis läbi seina (Le passe-muraille; 1941)
  1. Marcel Aymé «Mees, kes käis läbi seina» // Tallinn, Perioodika, 1996 (Europeia; nr 37)
Naistekasseerija (Le percepteur d'épouses; 1938)
  1. Marcel Aymé «Mees, kes käis läbi seina» // Tallinn, Perioodika, 1996 (Europeia; nr 37)
Poldeevia legend (Légende poldève; 1942)
  1. Marcel Aymé «Mees, kes käis läbi seina» // Tallinn, Perioodika, 1996 (Europeia; nr 37)

Matt Barker
Madu
  1. «Looming» 1996; nr 10

Veiko Belials
Iahur
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 6. juuni
Ilus õhtu, härra Dannfuss...
  1. «Looming» 1996; nr 5
Leedi Beldeweri vann
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 3. oktoober
Malcolm McCoy ja Bostoni libahunt [Malcolm McCoy]
  1. «Mardus» 1996; nr 5 (juuni)
Malcolm McCoy ja katkenud lüli [Malcolm McCoy]
  1. «Mardus» 1996; talv
Malcolm McCoy ja ooperikummitus [Malcolm McCoy]
  1. «Mardus» 1996; nr 2 (veebruar)
Malcolm McCoy ja Pimeduse Deemon [Malcolm McCoy]
  1. «Mardus» 1996; nr 3 (märts) – nr 4 (aprill)
Malcolm McCoy ja surnud kass [Malcolm McCoy]
  1. «Mardus» 1996; nr 1 (jaanuar)
Malcolm McCoy ja Tarkuse Saalide õudus [Malcolm McCoy]
  1. «Mardus» 1996; suvi – sügis
Tänu
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 8. august

Lew R. Berg
Autokrati ebaõnn
  1. «Mardus» 1996; nr. 2 (veebruar)
Jahiline
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 15. veebruar – 22. veebruar
Kaos katselaboris [Palgasõdur Willard]
  1. «Postimees» 1996; 3. jaanuar – 4. jaanuar [algus eelmisel aastal]
Koopia kadunust
  1. «Postimees» 1996; 30. mai - 10. juuni
Legend Helesinisest Planeedist
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 21. november – 28. november
Mikroob Altairilt
  1. «Mardus» 1996; sügis – talv
Mõtlev liik
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 19. september
Polaarjaam [Palgasõdur Willard]
  1. «Postimees» 1996; 26. aprill – 17. mai
Põgenik
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 9. mai - 16. mai
Pöidlaküüt
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 25. jaanuar
Rotid uppuvalt laevalt
  1. «Mardus» 1996; nr 4 (aprill)
Vaikne maantee
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 25. juuli
Vajalik teave
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 13. juuni

Ambrose Bierce
Põrgusigidik (The Damned Thing; 1893)
  1. «Mardus» 1996; talv

H. T. W. Bousfield
Neljakäeline jumal (The God with Four Arms; 1939)
  1. «Mardus» 1996; talv

Sidney Carroll
Klaas piima (A Note for the Milkman; 1950)
  1. «Mardus» 1996; nr 1 (jaanuar)

R. Chetwynd-Hayes
Elementaarolend (The Elemental; 1974)
  1. «Peegel» 1996; 13. mai – 10. juuni

F. Marion Crawford
Kummitav kajut (The Upper Berth; 1886)
  1. «Oma Saar» 1996; 13. juuni – 26. juuni
  2. «Pärnu Postimees» 1996; 27. august – 6. september

Jüri Eintalu
Püksid
  1. «Mardus» 1996; nr 2 (veebruar)
Vallatud noormehed
  1. «Mardus» 1996; talv

John S. Glasby
Must lesk (The Black Widow; 1991)
  1. «Peegel» 1996; 7. märts – 28. märts
  2. «Lääne Elu» 1996; 23. mai – 11. juuni
  3. «Pärnu Postimees» 1996; 27. juuni – 6. juuli
  4. «Oma Saar» 1996; 10. oktoober – 19. oktoober

Georg Heym
Laev (Das Schiff; 1913)
  1. «Peegel» 1996; 13. juuni – 27. juuni
  2. «Mardus» 1996; suvi

Robert E. Howard
Pakasehiiglase tütar (The Frost-Giant's Daughter; 1953) [Conan]
  1. «Horisont» 1996; nr 3 (Horisondi Extra)
Tiivad öös (Wings in the Night; 1926) [Solomon Kane]
  1. «Peegel» 1996; 1. aprill – 9. mai
  2. «Pärnu Postimees» 1996; 6. august – 21. august
  3. «Oma Saar» 1996; 21. august – 10. september
  4. «Lääne-Harju Ekspress» 1996; 14. detsember – 28. detsember [lõpp järgmisel aastal]

Raivo Ird
Liiv
  1. «Mardus» 1996; nr 1 (jaanuar)

Michael Joseph
Kollane kass (The Yellow Cat; 1924)
  1. «Mardus» 1996; sügis

Kaupo Karuse
Monstrum
  1. «Mardus» 1996; nr 1 (jaanuar)

Neville Kilvington
Surma võrk (Meshes of Doom; 1933)
  1. «Mardus» 1996; nr 5 (juuni)

Rudyard Kipling
Kiskja märk (The Mark of the Beast; 1890) [Strickland]
  1. «Mardus» 1996; nr 3 (märts)

Jack Lewis
Kes spikerdab? (Who's Cribbing?; 1953)
  1. «Horisont» 1996; nr 5 (Horisondi Extra)

H. P. Lovecraft
Cthulhu kutse (The Call of Cthulhu; 1928) [Cthulhu mütoloogia]
  1. H. P. Lovecraft «Pimeduses sosistaja» // Tartu, Elmatar, 1996 (Öölane; nr 1002)
Kõrvalseisja (The Outsider; 1926) [Unenäo tsükkel]
  1. H. P. Lovecraft «Pimeduses sosistaja» // Tartu, Elmatar, 1996 (Öölane; nr 1002)
Pimeduses Kummitaja (The Haunter of the Dark; 1933) [Cthulhu mütoloogia]
  1. H. P. Lovecraft «Pimeduses sosistaja» // Tartu, Elmatar, 1996 (Öölane; nr 1002)
Randolph Carteri tunnistus (The Statement of Randolph Carter; 1920) [Randolph Carter]
  1. H. P. Lovecraft «Pimeduses sosistaja» // Tartu, Elmatar, 1996 (Öölane; nr 1002)
Rotid müüri taga (The Rats in the Walls; 1924)
  1. H. P. Lovecraft «Pimeduses sosistaja» // Tartu, Elmatar, 1996 (Öölane; nr 1002)
Ulmad nõiamajas (The Dreams in the Witch-House; 1933) [Cthulhu mütoloogia]
  1. H. P. Lovecraft «Pimeduses sosistaja» // Tartu, Elmatar, 1996 (Öölane; nr 1002)

McKnight Malmar
Tormiöö (The Storm; 1944)
  1. «Pärnu Postimees» 1996; 13. juuni – 21. juuni
  2. «Lääne Elu» 1996; 3. oktoober – 17. oktoober
  3. «Oma Saar» 1996; 30. oktoober – 8. november

Rene Morris
Mansoni naeratus (The Living Shadow; 1964)
  1. «Mardus» 1996; nr 4 (aprill)

Elliott O'Donnell
Lukustatud toa saladus (The Mystery of the Locked Room; 1933)
  1. «Mardus» 1996; suvi

Priit Peipuu
Sipelgate paradiis
  1. «Mardus» 1996; nr 4 (aprill)

Kaja Pino
Mägede hirm
  1. «Mardus» 1996; nr 1 (jaanuar)

Juris H. Poni
Hakkab jälle peale
  1. «Mardus» 1996; suvi

Jakob Elias Poritzky
Tundmatu (Der Unbekannte; 1913)
  1. «Mardus» 1996; nr 5 (juuni)

David A. Riley
Kui saabub pimedus (After Nightfall; 1970)
  1. «Mardus» 1996; suvi

Clifford D. Simak
Aisopos (Aesop; 1947) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Deserteerimine (Desertion; 1944) [Linn]
  1. «Horisont» 1996; nr 1 (Horisondi Extra)
  2. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Epiloog (Epilog; 1973) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Hobid (Hobbies; 1946) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Lihtne moodus (The Simple Way; 1951) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Linn (City; 1944) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Paradiis (Paradise; 1946) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Pelgupaik (Huddling Place; 1944) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)
Rahvaloendus (Census; 1944) [Linn]
  1. Clifford D. Simak «Linn» // Tallinn, Varrak, 1996 (F-sari)

Marek Simpson
Esimese astme kontakt
  1. «Mardus» 1996; nr 5 (juuni)
Game Over
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 1. veebruar
Hunt
  1. «Mardus» 1996; nr 3 (märts)
Loomulik vajadus
  1. «Mardus» 1996; nr 1 (jaanuar)
Ma otsin elu
  1. «Liivimaa Kuller» 1996; 4. aprill
Matke mu süda eikuhugi
  1. «Mardus» 1996; nr 3 (märts)
  2. «Liivimaa Kuller» 1996; 25. aprill – 2. mai
Projekt «Invasioon»
  1. «Mardus» 1996; nr 4 (aprill)
Võitleja
  1. «Mardus» 1996; nr 2 (veebruar)

George H. Smith
Kujutlusmasin (In the Imagicon; 1966)
  1. «Mardus» 1996; nr 2 (veebruar)

Bram Stoker
Skvoo (The Squaw; 1893)
  1. «Mardus» 1996; sügis

Theodore Sturgeon
Talent (Talent; 1953)
  1. «Horisont» 1996; nr 5 (Horisondi Extra)

Raul Sulbi
Igavese Talve Planeet
  1. «Sulesepad-10» // Tartu, Hugo Treffneri Gümnaasium, 1996

Tiit Tarlap
Haldjatants
  1. «Pärnu Postimees» 1996; 13. september – 4. oktoober
Morituri te salutant
  1. «Pärnu Postimees» 1996; 7. mai – 12. juuni
Üürige kangelane – 50 dollarit tund
  1. «Pärnu Postimees» 1996; 9. juuli – 16. juuli

William Tenn
Lamesilmne koletis (The Flat-Eyed Monster; 1955)
  1. «Mardus» 1996; nr 4 (aprill) – suvi

Andrus Triisberg
Õhtusöök
  1. «Mardus» 1996; nr 5 (juuni)
Õnn tuleb, õnn läheb!
  1. «Mardus» 1996; nr 1 (jaanuar)

Agu Tänav
Verepulm pritsimajas
  1. «Mardus» 1996; nr 5 (juuni)

Veikko Vangonen
Märkmeid viirastuse reisikirjast
  1. «Mardus» 1996; nr 1 (jaanuar) – nr 3 (märts)
  2. «Postimees» 1996; 11. juuni – 28. juuni

Voltaire
Mikromegas (Micromégas; 1752)
  1. Voltaire «Kohtlane. Mikromegas» // Tallinn, Perioodika, 1996 (Europeia; nr 38)

G. Peyton Wertenbaker
Jää tulek (The Coming of the Ice; 1926)
  1. «Horisont» 1996; nr 4 [Horisondi Extra]

Edward Lucas White
Lukundu (Lukundoo; 1907)
  1. «Pärnu Postimees» 1996; 25. oktoober – 8. november



Koomiksid

Veiko Tammjärv
Pakk
  1. «Mardus» 1996; nr 2 (veebruar) – nr 4 (aprill)



Katkendid

Stephen Baxter
Ajaränduri tagasitulek
  1. «Horisont» 1996; nr 5 (Horisondi Extra)

Frank Herbert
Düün
  1. «Horisont» 1996; nr 2 (Horisondi Extra)

J. R. R. Tolkien
Nuga pimeduses
  1. «Horisont» 1996; nr 6 (Horisondi Extra)





Artiklid, esseed, intervjuud, kriitika, saatesõnad jne



Tekstid

Urmas Alas
Conan
  1. «Horisont» 1996; nr 3 (Horisondi Extra)

Juhan Habicht
«Eestis on vähe kirjanikke, kelle raamatuid ostaksin»
  1. «Sõnumileht» 1996; 13. veebruar

Lauri Jürisoo
SCI-FI neljanda lehekülje eel
  1. «Sõnumileht» 1996; 23. november

Jaan Kaplinski
On hea, et leidub vaimuinimesi, kes ei häbene küsida: Stanislaw Lem 75
  1. «Sõnumileht» 1996; 14. oktoober