Sisujuht


Autorid • 0 # +ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕ Ä Ö ÜX Y

Teised autorid • Koostajad TõlkijadKunstnikudToimetajadKriitikud

Avaldamisega seonduv • AntoloogiadTeostesarjadRaamatusarjadKirjastusedPerioodikaIlmumisaastad

Sildigrupid • UlmežanridTeemadIsikudOlendidTehnoloogiaPäikesesüsteemRiigid/keeled

Auhinnad • StalkerRomaanivõistlusTeised auhinnadAuhinnatud ulme eesti keeles

Nimekirjad • Erinevate riikide ulme eesti keelesEesti keelde tõlgitud ekraniseeritud ulme

Nimekirjad: Eesti • RaadioulmeEesti ulmefilmidEesti ulmelavastusedEesti ulme tõlked

30.6.10

1970

<- 1969. aasta

1970. aastal eesti keeles ilmunud ulme



Kogumikud

Edgar Allan Poe
Kaev ja pendel
  1. Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 22/23)



Romaanid

Aimée Beekman
Väntorel
  1. «Looming» 1970; nr 1 – nr 2
  2. Tallinn, Eesti Raamat, 1970

Arthur C. Clarke
Delfiinide saar (Dolphin Island; 1963)
  1. «Säde» 1970; 5. jaanuar [algus eelmisel aastal]

Ivan Jefremov
Sõnni tund (Час Быка; 1968–69) [Suur Ring]
  1. «Noorte Hääl» 1970; 27. november – 31. detsember [lõpp järgmisel aastal]

James Krüss
Timm Thaler, ehk Müüdud naer (Timm Thaler, oder Das verkaufte Lachen; 1962)
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1970

Aleksandr Šalimov
Tuscarora saladus (Тайна Тускароры; 1967)
  1. «Noorte Hääl» 1970; 1. jaanuar – 30. jaanuar [algus eelmisel aastal]

A. H. Tammsaare
Põrgupõhja uus Vanapagan
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1970

Vercors
Ebaloomad (Les animaux dénaturés; 1952)
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1970



Lühiromaanid

Nikolai Gogol
Portree (Портрет; 1835)
  1. Nikolai Gogol «Jutustused» // Tallinn, Eesti Raamat, 1970 (Kooli kirjavara)

Artur Kivistik
Miku, «Meksikoola» ja inimene kosmosest
  1. Tallinn, Eesti Raamat, 1970

George Bernard Shaw
Neegritüdruku seiklused Jumala otsingul (The Adventures of the Black Girl in her Search for God; 1932)
  1. Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 51/52)


Jutud

Ain Ainsaar
Tõrge
  1. «Horisont» 1970; nr 7

Isaac Asimov
Kui lõbus neil oli (The Fun They Had; 1951)
  1. «Pioneer» 1970; nr 8

Nikolai Gogol
Sorotšintsõ laat (Сорочинская ярмарка; 1831)
  1. Nikolai Gogol «Jutustused» // Tallinn, Eesti Raamat, 1970 (Kooli kirjavara)

Anatoli Kogan
Saak (Добыча; 1969)
  1. «Ühistöö» 1970; 10. november – 19. detsember

Stanisław Lem
Sissetung Aldebaranilt (Inwazja z Aldebarana; 1959)
  1. «Pärnu Kommunist» 1970; 3. november

Ene Lentso
Must kapten
  1. «Pioneer» 1970; nr 6

Iko Maran
Teaduslik-fantastiline lugu
  1. «Pioneer» 1970; nr 2 [pealkirjaga «Translegaator»]
  2. Iko Maran «Kirjud lood» // Tallinn, Eesti Raamat, 1970

Edgar Allan Poe
Kaev ja pendel (The Pit and the Pendulum; 1842)
  1. Edgar Allan Poe «Kaev ja pendel» // Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 22/23)
Kuningas Katk (King Pest; 1835)
  1. Edgar Allan Poe «Kaev ja pendel» // Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 22/23)
Laskumine Maelströmi (A Descent Into the Maelström; 1841)
  1. Edgar Allan Poe «Kaev ja pendel» // Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 22/23)
Must kass (The Black Cat; 1843)
  1. Edgar Allan Poe «Kaev ja pendel» // Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 22/23)
Punase Surma mask (The Masque of the Red Death; 1842)
  1. Edgar Allan Poe «Kaev ja pendel» // Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 22/23)
Tulihobu (Metzengerstein; 1832)
  1. Edgar Allan Poe «Kaev ja pendel» // Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 22/23)
Usheri maja langus (The Fall of the House of Usher; 1839)
  1. Edgar Allan Poe «Kaev ja pendel» // Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 22/23)
William Wilson (William Wilson; 1839)
  1. Edgar Allan Poe «Kaev ja pendel» // Tallinn, Perioodika, 1970 (««Loomingu» Raamatukogu» 1970; nr 22/23)

Igor Rossohhovatski
Vastupidine seos (Обратная связь; 1970)
  1. «Horisont» 1970; nr 12

Igor Rossohhovatski - Anatoli Stogni
Avarii «Hõbenoolel» (Авария «Серебряной стрелы»; 1969) [Vassiltšenko küberneetiline teisik]
  1. «Pioneer» 1970; nr 3

Clifford D. Simak
Sarm (Lulu; 1957)
  1. «Töörahva Lipp» 1970; 11. juuni – 16. juuli

Aleksandr Šalimov
Öö mazari juures (Ночь у мазара; 1959)
  1. «Horisont» 1970; nr 1 [algus eelmisel aastal]

H. G. Wells
Minu esimene lennuk: «Alauda Magna» (My First Aeroplane; 1910)
  1. «Edasi» 1970; 13. jaanuar – 15. jaanuar



Draamatekstid

Oleksi Kolomiets
Planeet Speranta (Планета Сперанта; 1965)
  1. «Kultuur ja Elu» 1970; nr 6





Artiklid, esseed, intervjuud, kriitika, saatesõnad jne



Tekstid

Henn-Kaarel Hellat
Ilukirjanduse põnevad provintsid
  1. «Sirp ja Vasar» 1970; 18. september

Enn Soosaar
Raamatuaasta 1969, USA
  1. «Sirp ja Vasar» 1970; 3. juuli – 10. juuli