1997. aastal eesti keeles ilmunud ulme
Ajakirjad
«Mardus» 1997; nr 1
- Paide, Kuma, 1997
«Mardus» 1997; nr 2
- Paide, Kuma, 1997
«Mardus» 1997; nr 3
- Paide, Kuma, 1997
«Mardus» 1997; nr 4
- Paide, Kuma, 1997
«Mardus» 1997; nr 5
- Paide, Kuma, 1997
«Mardus» 1997; nr 6
- Paide, Kuma, 1997
Antoloogiad
Öised külalised
- Tallinn, Kunst, 1997
Kogumikud
Edgar Rice Burroughs
Tarzani džunglijutud I
- Paide, Stella, 1997
- Paide, Stella, 1997
Romaanid
Urmas Alas
Plahvatus
- Tallinn, Kupar, 1997
Jean M. Auel
Koopakaru Hõim (The Clan of the Cave Bear; 1980) [Maa lapsed]
- Tallinn, Sinisukk, 1997
Nikolai Baturin
Apokalüpsis anno Domini...
- Tallinn, Eesti Raamat, 1997 (Romaanivõistlus 1996)
Stephen Baxter
Ajalaevad (The Time Ships; 1995)
- Tallinn, Varrak, 1997 (F-sari)
Veiko Belials
Ashinari kroonikad [Ashinari kroonikad]
- Tallinn, Varrak, 1997 (F-sari)
Gerd Brunton
Vampiirilõks [Burbahan]
- «Sakala» 1997; 14. veebruar - 23. mai
Edgar Rice Burroughs
Koopaneiu (The Cave Girl; 1925)
- Paide, Stella, 1997
Robertson Davies
Mässajad inglid (The Rebel Angels; 1981) [Cornishi triloogia]
- Tallinn, Varrak, 1997
William Gibson
Neuromant (Neuromancer; 1984) [Neuromant]
- Tallinn, Metsarada, 1997 (Suurenda silmaringi)
Charles Grant
Tuulispask (Whirlwind; 1995) [Salatoimikud]
- Tallinn, Varrak, 1997 (Salatoimikud)
Geary Gravel
Mineviku varjud (Shadows of the Past; 1993) [Batman]
- Tallinn, Sinisukk, 1997
H. Rider Haggard
Allan Quatermain (Allan Quatermain; 1887) [Allan Quatermain]
- Tallinn, Tiritamm, 1997 (Põnevik)
Harry Harrison
Surmailm I (Deathworld 1; 1960) [Surmailm]
- Tallinn, Varrak, 1997 (F-sari)
Peter Høeg
Preili Smilla lumetaju (Frøken Smillas fornemmelse for sne; 1992)
- Tallinn, Varrak, 1997
Stephen King
Carrie (Carrie; 1974)
- Tallinn, Katariina, 1997
Stephen Marlowe
Christoph Kolumbuse mälestused I (The Memoirs of Christopher Columbus; 1987)
- Tallinn, Kunst, 1997 (Ajalooline romaan)
- Tallinn, Kunst, 1997 (Ajalooline romaan)
Juhan Paju
Hõõguv rist
- Tallinn, Eesti Raamat, 1997 (Romaanivõistlus 1996)
Terry Pratchett
Võlukunsti värv (The Colour of Magic; 1983) [Kettamaailm]
Sax Rohmer
Doktor Fu Manchu saladus (The Mystery of Dr. Fu-Manchu; 1913) [Dr Fu Manchu]
- Tallinn, Eesti Raamat, 1997 (Mirabilia)
Clifford D. Simak
Libahundi printsiip (The Werewolf Principle; 1967)
- Tallinn, Kupar, 1997 (Thriller)
Arkadi Strugatski · Boriss Strugatski
Inetud luiged (Гадкие лебеди; 1972)
- Tallinn, Varrak, 1997 (F-sari)
Robert Swindells
Öö tuhat silma (The Thousand Eyes of Night; 1985)
- Tallinn, Olion, 1997
Roger Zelazny
Valguse Isand (Lord of Light; 1967)
- Tartu, Elmatar, 1997 (Öölane; nr 1003)
Rein Tootmaa
Tulnukad ja kratid
- Tallinn, Virgela, 1997
Jules Verne
Saladuslik saar (L'île mystérieuse; 1874–75) [Kapten Nemo]
- Kuressaare, TormiKiri, 1997
Lühiromaanid
Edgar Rice Burroughs
Kadunud kontinent (The Lost Continent; 1916)
- Paide, Stella, 1997
Les Martin
Pimedus laskub (Darkness Falls; 1995) [Salatoimikud]
- Tallinn, Varrak, 1997 (Salatoimikud; nr 2)
- Tallinn, Varrak, 1997 (Salatoimikud; nr 1)
Alo Paju
Muinaslugu
- Tallinn, Metsarada, 1997
Tiit Tarlap
Kaduviku paladiinid [Montlar]
Vihkamise suund [Montlar]
- «Pärnu Postimees» 1997; 17. juuli - 20. august
Jutud
Robert Abernathy
Mees linna vastu (Single Combat; 1955)
- «Mardus» 1997; nr 1
Urmas Alas
Elumõõtja
- «Horisont» 1997; nr 7 (november) [Horisondi Extra]
Lino Aldani
Särjed (Pesci gatto per Venere; 1960)
- «Kuller» 1997; 30. juuni – 7. juuli
Martin Armstrong
Piibusuitsetaja (The Pipe-Smoker; 1932)
- «Mardus» 1997; nr 3
Sabine Baring-Gould
Õnnelik lõpp (A Happy Release; 1904)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
Matt Barker
Kapsel
- «Sõnumileht» 1997; 6. juuni - 21. juuni
- «Mardus» 1997; nr 5
- «Vikerkaar» 1997; nr 12
- «Vikerkaar» 1997; nr 6
- «Sõnumileht» 1997; 27. november - 8. detsember
Veiko Belials
Alguse ja lõpu aasta
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
- «Liivimaa Kuller» 1997; 20. jaanuar
- «Mardus» 1997; nr 4
- «Mardus» 1997; nr 5 – nr 6
- «Kuller» 1997; 27. oktoober
- «Mardus» 1997; nr 6
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
- «Liivimaa Kuller» 1997; 17. märts
- «Mardus» 1997; nr 4
- «Kuller» 1997; 24. november
- «Mardus» 1997; nr 2
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
Lew R. Berg
Kõrvalepõige [Charret]
- «Mardus» 1997; nr 3
- «Liivimaa Kuller» 1997; 24. märts - 31. märts
- «Mardus» 1997; nr 1
Ambrose Bierce
Mees ja madu (The Man and the Snake; 1890)
- «Mardus» 1997; nr 2
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
R. Chetwynd-Hayes
Elementaarolend (The Elemental; 1974)
- «Põhjarannik» 1997; 16. september - 25. september
- «Oma Saar» 1997; 20. september – 3. oktoober
F. Marion Crawford
Ülemine koi (The Upper Berth; 1885)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
Ralph Adams Cram
Rue M. Le Prince nr. 252 (No. 252 Rue M. Le Prince; 1895)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
Zoltán Csernai
Eksperiment Argos 1 (Az ARGUS-1 kísérlet; 1978)
- «Horisont» 1997; märts [Horisondi Extra]
- «Horisont» 1997; märts [Horisondi Extra]
Arthur Conan Doyle
Pruun käsi (The Brown Hand; 1899)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
John S. Glasby
Must lesk (The Black Widow; 1991)
- «Põhjarannik» 1997; 26. september - 3. oktoober
Juhan Habicht
Warcraft n_thousand
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
William Fryer Harvey
Viiesõrmeline elukas (The Beast with Five Fingers; 1919)
- «Pärnu Postimees» 1997; 1. aprill - 24. aprill
- «Oma Saar» 1997; 11. juuni – 2. juuli
- «Põhjarannik» 1997; 16. august - 29. august
O. Henry
Unenägu (The Dream; 1910)
- «Mardus» 1997; nr 4
Robert E. Howard
Assurbanipali leek (The Fire of Asshurbanipal; 1936) [Cthulhu]
- «Oma Saar» 1997; 17. mai – 3. juuni
- «Pärnu Postimees» 1997; 1. juuli - 16. juuli
- «Põhjarannik» 1997; 2. august - 15. august
- «Mardus» 1997; nr 1
- «Lääne-Harju Ekspress» 1997; 4. jaanuar – 8. märts [algus eelmisel aastal]
W. W. Jacobs
Ahvikäpp (The Monkey's Paw; 1902)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
M. R. James
Barchesteri katedraali kooritoolid (The Stalls of Barchester Cathedral; 1910)
- «Paradoks» 1997; nr 3
- «Paradoks» 1997; nr 2
Rudyard Kipling
Suusõnal (By Word of Mouth; 1887)
- «Mardus» 1997; nr 3
McKnight Malmar
Tormiöö (The Storm; 1944)
- «Põhjarannik» 1997; 9. mai – 16. mai
Gustav Meyrink
Sisendus (Eine Suggestion; 1904)
- «Mardus» 1997; nr 4
Hector Hugh Munro
Laura (Laura; 1914)
- «Mardus» 1997; nr 5
Vincent O'Sullivan
Põlenud maja (The Burned House; 1916)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
Horacio Quiroga
Sulgpadi (El almohadón de plumas; 1907)
- «Mardus» 1997; nr 1
Mart Raudsaar
Lendelajas [Maakler Mark]
- «Liivimaa Kuller» 1997; 14. aprill - 21. aprill
Bruno Schulz
Isa viimane põgenemine (Ostatnia ucieczka ojca; 1937)
- «Mardus» 1997; nr 6
Aleksandr Siletski
Linnupiimaöö (Ночь птичьего молока; 1987)
- «Mardus» 1997; nr 6
Marek Simpson
Game Over
- «Mardus» 1997; nr 1
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
- «Mardus» 1997; nr 1
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
- «Mardus» 1997; nr 3
- «Mardus» 1997; nr 5
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
A. E. D. Smith
Kuub (The Coat; 1934)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
Kate Star
Saatuslik viga [Sadistpäkapikud]
- «Mardus» 1997; nr 6
Herbert Stephen
Welham Square 11 (No. 11 Welham Square; 1885)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
Bram Stoker
Kuldkiharate saladus (The Secret of the Growing Gold; 1892)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
Tiit Tarlap
Magus uni
- «Horisont» 1997; nr 5 (august) [Horisondi Extra]
Maniakkide Tänav
Kambavaim, ehk «Mees peeglitaguselt maalt» [Kurbi lugusid pritsimeeste elust]
- «Mardus» 1997; nr 2
Berk Vaher
Kevad
- «Mardus» 1997; nr 2
Veikko Vangonen
Kuri Kääpamäel
- «Mardus» 1997; nr 3
- «Sõnumileht» 1997; 2. oktoober – 6. oktoober
Edgar Wallace
Öine võõras (The Stranger of the Night; 1910)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
H. G. Wells
Pollock ja posija (Pollock and the Porroh Man; 1895)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
W. J. Wintle
«Sinise Lohe» kummitus (The Ghost at the Blue Dragon; 1921)
- «Mardus» 1997; nr 2
Alexander Woollcott
Kuupaiste sonaat (Moonlight Sonata; 1931)
- «Öised külalised» // Tallinn, Kunst, 1997
Koomiksid
Timm Soodla
Mõrvakatse
- «Mardus» 1997; nr 3 – nr 6
Katkendid
Harry Harrison
Surmailm [Surmailm]
- «Horisont» 1997; veebruar [Horisondi Extra]
Jaan Kaplinski
Hektor
- «Horisont» 1997; nr 6 (september) [Horisondi Extra]
Terry Pratchett
Fantastiline valgus
- «Horisont» 1997; nr 8 (detsember) [Horisondi Extra]
- «Horisont» 1997; nr 3 (aprill) [Horisondi Extra]
Artiklid, esseed, intervjuud, kriitika, saatesõnad jne
Tekstid
Urmas Alas
Ungari ulmekirjandusest
- «Horisont» 1997; märts (Horisondi Extra)
Veiko Belials
Impeerium
- «Postimees» 1997; 8. juuli
- «Mardus» 1997; nr 5
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
Juhan Habicht
Science fiction paberil ja magnetkandjal
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
Krista Kaer
Sajandilõpu müüdid ja muinasjutud
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
Jüri Kallas
Kuningas King
- «Favoriit» 1997; nr 9
Jan Kaus
Tõnu Trubetsky raamat «Mina ja George»: MÜÜV MÜÜT
- «Sõnumileht» 1997; 22. veebruar
Sven Kivisildnik
Veeotsus
- «Postimees» 1997; 14. veebruar
Lea Larin
Düün: kultuseraamat tõeotsijaile
- «Eesti Ekspress» 1997; 28. veebruar
Eve Miländer
Ulme, õudus ja utoopia
- «Vikerkaar» 1997; nr 10/11
Karl Martin Sinijärv
Raamaturappija
- «Pühapäevaleht» 1997; 16. veebruar
Oskar Tanner
Tuumapomm plahvatas Tartu taga
- «Sõnumileht» 1997; 11. oktoober
Ahto Vahter
Peretont number kolm
- «Sõnumileht» 1997; nr 48 (1. märts)
Lauri Vahtre
Salaiha ulmekuues
- «Eesti Päevaleht» 1997; 19. mai